「いざ」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「いざ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「いざ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: iza

読み方: いざ

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

いざ

意味: いざ [副] 今さしあげるという時、いざとなればという時、その場合において。いよいよ。いま、これから。

定義言葉: 今;こい);良い;決定的な瞬間。

言い換え類語: いざ; さあ; いざという時; いざこざ; いざなぎ; いざよい; いざらす; いざる; いざん; いざんぎょう; いざんせい; いざんぞく; いざんとう; いざんぼう; いざんもく; いざんりょう; いざんりょく; いざんれい; いざんわ; いざんわく; いざんわざ; いざんわし; いざんわずらい; いざんわずらわし; いざんわずらわしい; いざんわずらわしさ; いざんわずら

「いざ」の定義と語源

「いざ」という言葉は、「行きましょう」、「今がその時です」、「始めましょう」などと翻訳できる日本語表現です。誰かに行動を起こしたり、活動を開始したりするよう奨励するためによく使用されます。 この言葉の語源は定かではありませんが、「行く」または「去る」を意味する動詞「いず」に由来すると考えられています。時間が経つにつれて、この言葉は激励とモチベーションを表現するものへと進化しました。 現在、「いざ」は日本語の一般的な言葉であり、すぐに行動を起こす必要がある場合や、決意を持って行動を開始する必要がある場合によく使用されます。

「いざ」のポルトガル語訳

「いざ」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Agora; venha (agora); bem; momento crucial.

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「いざ」という言葉を調べることができます。

「いざ」の英語訳

「いざ」の英語での言い方:

英訳・英語: now;come (now);well;crucial moment

「いざ」 の書き方・書き順・画数

以下は、「いざ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

いざを含む言葉

以下はいざの漢字を含む言葉です。

いざを含む言葉

以下は「いざ」と似た発音の言葉です。

単語いざを使った例文

以下にいざを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

いざ」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「いざ」は英語で "now;come (now);well;crucial moment" という意味です。
「いざ」の読み方は「いざ」であり、ローマ字表記は「iza」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「いざ」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。