「風邪」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「風邪」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「風邪」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kaze
読み方: かぜ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 風邪（かぜ）：ウイルス感染によって引き起こされる症状の一つで、くしゃみや鼻水、のどの痛みなどが特徴的な疾患。
定義・言葉: 風邪（病気）;風邪
言い換え・類語: かぜ; インフルエンザ; 感冒
「風邪」の定義と語源
風邪は「寒い」を意味する日本語です。この言葉は、「風」を意味する「風」と「悪い」を意味する「邪」の2つの漢字で構成されています。この言葉の由来は、風邪の原因は冷たく悪い風が人体に影響を与えるという考えに関係していると考えられています。 「風邪」という言葉は、日本では一般的に、咳、くしゃみ、喉の痛み、鼻づまりなどの症状を引き起こすウイルス性呼吸器感染症を指します。「風邪」のポルトガル語訳
「風邪」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: resfriado (doença); resfriado comum
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「風邪」という言葉を調べることができます。
「風邪」の英語訳
「風邪」の英語での言い方:
英訳・英語: cold (illness);common cold
「風邪」 の書き方・書き順・画数
以下は、「風邪」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
風邪を含む言葉
以下は「風邪」の漢字を含む言葉です。
かぜを含む言葉
以下は「かぜ」と似た発音の言葉です。
単語「風邪」を使った例文
以下に「風邪」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「風邪」の使い方:
風邪をひかないように気をつけてください。
Fūta wo hikanai yō ni ki wo tsukete kudasai
英語で:
Please be careful not to catch a cold.
Be careful not to catch a cold.
ポルトガル語で:
Por favor, tome cuidado para não pegar um resfriado.
Cuidado para não pegar um resfriado.
露を飲んだら風邪をひくよ。
Tsuyu wo nonda ra kaze wo hiku yo
英語で:
If you drink dew
If you drink a dew, you will catch a cold.
ポルトガル語で:
Se você beber orvalho
Se você beber um orvalho, você pegará um resfriado.
途中で風邪をひいてしまった。
Tochuu de kaze wo hiite shimatta
英語で:
I caught a cold halfway through.
I caught a cold on the way.
ポルトガル語で:
Eu peguei um resfriado no meio do caminho.
Eu peguei um resfriado a caminho.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
