「細かい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「細かい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「細かい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: komakai
読み方: こまかい
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 詳細や微小な要素に関すること。
定義・言葉: 小さい;良い;分
言い換え・類語: 細密な; 細かい; 細やかな; 細部にわたる; 細部の; 細かい目の; 細かい粒の; 細かい網目の; 細かい模様の; 細かい線の; 細かい点の; 細かい字の; 細かい音の; 細かい仕事の; 細かい手仕事の; 細かい作業の; 細かい調整の; 細かい注意の; 細かい気配りの; 細かい心配りの; 細かい配慮の; 細かい気遣いの; 細
「細かい」の定義と語源
日本語の「細かい」という言葉は、「小さい」、「詳細な」、「緻密な」、または「正確な」などと訳される形容詞です。この言葉の語源は「細(ほそ)」と「かい(カイ)」の2つに分けられます。 「細」は「薄い」または「細い」を意味します。 「糸」を意味する「糸」と、地平線に沈む太陽を表す「夕」の文字で構成されています。これらの文字は共に、絹の糸のように細くて繊細なものという概念を示唆しています。 「かい」は、名詞や形容詞に付けて、小さいことや詳しいことを示す接尾語です。 「細かい」という言葉を形成するために「細」と一緒によく使われます。 まとめると、「細かい」は、細かくて詳細なもの、または多くの小さなコンポーネントを含むものを示唆します。この言葉は、砂粒、塵の斑点、写真の点、物語の細部などを表すのによく使用されます。「細かい」のポルトガル語訳
「細かい」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: pequeno; bom; minuto
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「細かい」という言葉を調べることができます。
「細かい」の英語訳
「細かい」の英語での言い方:
英訳・英語: small;fine;minute
「細かい」 の書き方・書き順・画数
以下は、「細かい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
細かいを含む言葉
以下は「細かい」の漢字を含む言葉です。
こまかいを含む言葉
以下は「こまかい」と似た発音の言葉です。
単語「細かい」を使った例文
以下に「細かい」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「細かい」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。