「当たる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「当たる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「当たる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ataru

読み方: あたる

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

当たる

意味: 物事が事実や真実と合致すること。命中すること。

定義・言葉: 殴られる。成功する;顔; （の方向に）横たわっている。引き受ける。対処する;と同等であること。に適用します。該当すること。指定される。

言い換え・類語: 当たり; 当てる; 当てはまる; 合う; 適合する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「当たる」の定義と語源

「当たる」は「当たる」または「当たる」を意味する日本語です。この言葉の語源は、「狙う」または「何かに当たる」を意味する動詞「当てる」に由来します。 「当たる」はこの動詞の受動態で、何かが当たったり当たったりしたことを示します。この言葉はギャンブルでよく使われ、「勝つ」または「大当たりする」という意味になります。さらに、「当たり」は、何かまたは誰かが当たったり当たったりした状況を説明するなど、より一般的な文脈でも使用できます。

「当たる」のポルトガル語訳

「当たる」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ser atingido; ter sucesso; enfrentar; estar deitado (na direção de); empreender; tratar; ser equivalente a; aplicar-se a; ser aplicável; ser designado.

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「当たる」という言葉を調べることができます。

「当たる」の英語訳

「当たる」の英語での言い方:

英訳・英語: to be hit;to be successful;to face (confront);to lie (in the direction of);to undertake;to treat;to be equivalent to;to apply to;to be applicable;to be assigned

「当たる」 の書き方・書き順・画数

以下は、「当たる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

当たるを含む言葉

以下は「当たる」の漢字を含む言葉です。

突き当たる

見つけるには;衝突する

あたるを含む言葉

以下は「あたる」と似た発音の言葉です。

渡る

通過する;横切ること

物語る

言う;示す

隔たる

遠くなる

突き当たる

見つけるには;衝突する

語る

話すこと。教えて;朗読する

単語「当たる」を使った例文

以下に「当たる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「当たる」の使い方:

突き当たるまで歩き続けた。

Tsukiataru made aruki tsuzuketa

英語で:

I continued walking until I reached the end of the street.

I kept walking until I hit him.

ポルトガル語で:

Eu continuei a caminhar até chegar ao fim da rua.

Eu continuei andando até acertá -lo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

ja Japanese
ja Japanese pt_BR Portuguese en_US English es_ES Spanish th Thai fr_FR French ko_KR Korean vi Vietnamese de_DE German ar Arabic it_IT Italian id_ID Indonesian

他の名詞。に類似する言葉

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

ファン

ファン;楽しい

フロント

玄関や入り口のこと。

ブーツ

靴の一種。

ビールス

ウイルス

バッグ

ハンドバッグ;バグ

パーティー

集まりやイベント。人が集まって楽しむこと。

トンネル

山や川などの地形を掘って作られた、地下や山の中を通る道。

デパート

デパート

チーム

集団やグループで協力して目標を達成する組織。

タイヤ

車の車輪に装着されるゴム製の部品。

FAQ

日本語の用語「当たる」は英語で "to be hit;to be successful;to face (confront);to lie (in the direction of);to undertake;to treat;to be equivalent to;to apply to;to be applicable;to be assigned" という意味です。
「当たる」の読み方は「あたる」であり、ローマ字表記は「ataru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「当たる」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
当たる