「強硬」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「強硬」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「強硬」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kyoukou
読み方: きょうこう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事に対して強い態度や抵抗を示すこと。
定義・言葉: 固い;活発な;柔軟性に欠ける。柔軟性に欠ける。強い;頑固
言い換え・類語: 強気; 断固; 不退; 不屈
「強硬」の定義と語源
「強硬」は、強い、力強い、活発なという意味の「強」と、硬い、しっかりした、しっかりしたという意味の「硬」の2つの漢字で構成される日本語です。これらは一緒になって「堅さ」、「硬さ」、または「剛性」の意味を形成します。外圧や反対意見に簡単に屈しない、頑固な姿勢や態度を指すことが多い言葉です。これは、政治的および外交的な文脈で、交渉における強い立場またはより積極的なアプローチを表すために一般的に使用されます。「強硬」のポルトガル語訳
「強硬」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: firme; vigoroso; inflexível; inflexível; forte; teimoso
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「強硬」という言葉を調べることができます。
「強硬」の英語訳
「強硬」の英語での言い方:
英訳・英語: firm;vigorous;unbending;unyielding;strong;stubborn
「強硬」 の書き方・書き順・画数
以下は、「強硬」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
強硬を含む言葉
以下は「強硬」の漢字を含む言葉です。
きょうこうを含む言葉
以下は「きょうこう」と似た発音の言葉です。
単語「強硬」を使った例文
以下に「強硬」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「強硬」の使い方:
強硬に立ち向かう。
Kyōkō ni tachimukau
英語で:
しっかりと立ち上がって対峙してください。
Get tough.
ポルトガル語で:
Levante-se com firmeza e confronte.
Fique duro.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。