「前進」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「前進」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「前進」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zenshin
読み方: ぜんしん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 進むこと。前へ進むこと。
定義・言葉: 前進;運転する;進捗
言い換え・類語: 進む; 進める; 進化する; 進歩する; 進行する; 進展する; 進路を取る; 進路を開く
「前進」の定義と語源
前進（ぜんしん）は、「前進」または「前進」を意味する「前」と「前進」を意味する「進」の2つの漢字で構成される日本語です。したがって、前進の完全な意味は「前進」または「進歩」です。この言葉は、特定の目的に向かって前進する行動を指すために、軍事または政治の文脈でよく使用されます。この言葉の語源は、日本が近代化と西洋化を遂げた明治時代（1868～1912年）にまで遡ります。この時期にこの言葉は中国語から取り入れられ、日本語でも一般的な用語になりました。「前進」のポルトガル語訳
「前進」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: adiantamento; dirigir; progresso
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「前進」という言葉を調べることができます。
「前進」の英語訳
「前進」の英語での言い方:
英訳・英語: advance;drive;progress
「前進」 の書き方・書き順・画数
以下は、「前進」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
前進を含む言葉
以下は「前進」の漢字を含む言葉です。
ぜんしんを含む言葉
以下は「ぜんしん」と似た発音の言葉です。
単語「前進」を使った例文
以下に「前進」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「前進」の使い方:
私たちは前進する必要があります。
Watashitachi wa zenshin suru hitsuyō ga arimasu
英語で:
We need to move forward.
We need to move on.
ポルトガル語で:
Precisamos avançar.
Precisamos seguir em frente.
前進せよ！
Zenshin seyo!
英語で:
Advance!
Go ahead!
ポルトガル語で:
Avance!
Vá em frente!
攻めの姿勢で前進しよう。
Seme no shisei de zenshin shiyou
英語で:
We will move forward in an aggressive stance.
ポルトガル語で:
Vamos avançar em uma postura agressiva.
私たちは常に目標を持って前進することが大切です。
Watashitachi wa tsuneni mokuhyō o motte zenshin suru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important that we always move forward with our goals.
ポルトガル語で:
É importante que sempre avançamos com nossos objetivos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
