「予め」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「予め」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「予め」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: arakajime

読み方: あらかじめ

品詞: 副詞。

L: Campo não encontrado.

予め

意味: 予め計画や準備を行うこと。

定義・言葉: あらかじめ;あらかじめ;以前

言い換え・類語: あらかじめ; 事前に; 予めに

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「予め」の定義と語源

「事前」という言葉は、「事前に」または「以前に」を意味する日本語の副詞です。「前」や「予測する」という意味の「予」と、時間や状態を表す接尾語の「め」を組み合わせた言葉です。この言葉は、「進行スケジュールを確認していました」のように、何かが事前に行われた、または計画されていたことを示すのによく使用されます。この言葉の語源は平安時代（794～1185年）にまで遡り、当時は「予」という言葉が予測や期待を表すのに使われていました。時間が経つにつれて、単語の一時的な意味を強調するために接尾辞「め」が追加されました。それ以来、「覚悟」は日本語で一般的な言葉になりました。

「予め」のポルトガル語訳

「予め」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: antecipadamente; com antecedência; previamente

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「予め」という言葉を調べることができます。

「予め」の英語訳

「予め」の英語での言い方:

英訳・英語: beforehand;in advance;previously

「予め」の書き方・書き順・画数

以下は、「予め」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

予めを含む言葉

以下は「予め」の漢字を含む言葉です。

あらかじめを含む言葉

以下は「あらかじめ」と似た発音の言葉です。

単語「予め」を使った例文

以下に「予め」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「予め」の使い方:

予め計画を立てることが重要です。

Yobunme keikaku wo tateru koto ga juuyou desu

英語で:

It is important to plan ahead.

It's important to make a plan in advance.

ポルトガル語で:

É importante fazer um planejamento antecipado.

É importante fazer um plano com antecedência.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも副詞。な単語がありますので、ご覧ください。

思いがけず

主に;ほとんど

明らかに;明らかに

ともかく;いかなる場合でも;ともかく;最後に;せいぜい;最大

フィットネス

ついに;ついに

常に

すぐに;すぐに。突然;一斉に

その場所;そこには

次に (conj);それに応じて;今;それから

FAQ

日本語の用語「予め」は英語で "beforehand;in advance;previously" という意味です。

「予め」の読み方は「あらかじめ」であり、ローマ字表記は「arakajime」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「予め」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。