「のんびり」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「のんびり」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「のんびり」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: nonbiri

読み方: のんびり

品詞: 形容詞。

L: Campo não encontrado.

のんびり

意味: ゆったりとした様子や状態を表す形容詞。物事を急がず、リラックスした様子。

定義言葉: のんきな自分を快適にする

言い換え類語: のんき; のんびりとした; ゆったりとした; のんべんだらりとした; のんびり屋; のんびりした; のんびりとした気分; のんびりとした時間; のんびりとした生活; のんびりとした雰囲気; のんびりとした旅; のんびりとした空気; のんびりとした休日; のんびりとした気持ち; のんびりとした日常; のんびりとした心地よさ.

「のんびり」の定義と語源

のんびりとは、「リラックスした」、「穏やかな」、「ゆっくりとした」などと訳される日本語です。 「急がない」という意味の「のん」と「ゆっくり」という意味の「びり」という漢字から成ります。この言葉は、穏やかで屈託のない精神状態を表す場合、または急いだりプレッシャーをかけたりせずに行う活動を表す場合によく使用されます。家での怠惰な一日の説明からリラックスした休暇旅行の説明まで、さまざまな状況で使用できます。この言葉は日本で一般的に使われており、バランスの取れた平和な生活を送るという考えを大切にする日本文化の重要な部分です。

「のんびり」のポルトガル語訳

「のんびり」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: despreocupado; à vontade

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「のんびり」という言葉を調べることができます。

「のんびり」の英語訳

「のんびり」の英語での言い方:

英訳・英語: carefree;at leisure

「のんびり」 の書き方・書き順・画数

以下は、「のんびり」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

のんびりを含む言葉

以下はのんびりの漢字を含む言葉です。

のんびりを含む言葉

以下は「のんびり」と似た発音の言葉です。

単語のんびりを使った例文

以下にのんびりを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

のんびり」の使い方:

のんびりとした日々を過ごしたいです。

Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu

英語で:

I want to spend a relaxing day.

ポルトガル語で:

Eu quero passar um dia relaxante.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「のんびり」は英語で "carefree;at leisure" という意味です。
「のんびり」の読み方は「のんびり」であり、ローマ字表記は「nonbiri」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「のんびり」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
のんびり