sasou [誘う]の意味

誘う
さそう
Romaji: sasou N4

誘うとは何か？

翻訳と意味

招く

定義

他者をある行為や場所に加えようとする働きかけを表す動詞。

タイプ

動詞（五段活用）

書き順

意味

  • 社交的に一緒に出かける・会合に来てもらうよう頼むこと。
  • 参加や加入を勧める行為。
  • 相手の行動を促す、あるいはその気にさせるよう働きかけること（誘惑・そそのかしを含む場合もある）。
  • （比喩的）物事を引き起こす・誘発するという意味で使われる場合。

構成

  • 誘：人をひきつけることや仕向ける意味を持つ漢字。
  • う：動詞にするための送り仮名。

用法

日常会話から公的な場面まで広く使われる。カジュアルな場面では友人同士の誘いに多く用いられ、丁寧な表現では「～にお誘いする」「～をご案内する」など言い換えられる。例文：
  • 今度の日曜、映画に誘うよ。
  • 新しいプロジェクトへの参加を同僚に誘った。
  • 売り込みの電話で客をそそのかして誘導する表現は注意が必要だ。
💡 ヒント
手を横に振って誰かを呼ぶ仕草を思い浮かべると、相手を呼び入れるという意味を思い出しやすい。

関連語

  • 勧誘する — 参加や加入をすすめる（やや形式的）
  • 誘導する — 方向や行動へ導く
  • そそのかす — 悪い方向へ仕向ける
  • 断る — 誘いを拒否する（反対語）
誘う