yuukou [有効]の意味
有効
ゆうこう
Romaji: yuukou
N2
有効とは何か?
翻訳と意味
効力があること/効果的であること
定義
効力や効果があり、期待される働きや目的を果たす状態。
タイプ
形容動詞(ナ形容詞)
書き順
意味
- 法的・制度的な効力が認められること(例:契約、期限、文書が正式に通用する場合)。
- 手段や方法が実用的に効果を発揮すること(例:治療法や対策が目的にかなう場合)。
- 形式的に受理され、無効ではないと扱われること(例:有効票、有効な署名)。
- 数値・測定で意味を持つ・信頼できること(例:有効数字、有効性の評価)。
他の言語での意味
- es: válido, eficaz, en vigor
構成
- 有 — 「ある」「持つ」を表す字で、所有や存在を示す。
- 効 — 「効く」「効果」を表す字で、作用や影響を示す。
- 二字を合わせて、作用・効果が『ある』ことを表す語となる。
用法
主に公的・事務的な場面や技術的な文脈で使われることが多いが、日常会話でも用いられる。口語では『効く』『役に立つ』などで言い換えられることがある。例文:〈このクーポンは今月末まで有効です。〉〈その治療法は臨床で有効と報告された。〉〈投票は有効票としてカウントされた。〉
💡 ヒント
『有=持っている』『効=効く』と個々の字を覚え、合わせて『効果を持っている』とイメージすると定着しやすい。
関連語
- 有用 — 役に立つこと(類義)
- 有効性 — どれだけ効果があるかを示す語(関連語)
- 無効 — 効力や効果がないこと(反義)

