の翻訳と意味: 勝ち - kachi

このページでは、日本語の言葉の意味を学びます。 勝ち (kachi) そのポルトガル語への翻訳です。異なる意味、例文、説明、語源などを見てみましょう。

Romaji: kachi

Kana: かち

Tipo: 名詞

L: jlpt-n3

勝ち

Translation / Meaning: 勝利

英語の意味: win;victory

定義: 競技や対戦などで相手に勝利を収めること。

コンテンツインデックス
- エチモロジー
- Escrita
- シノミズム
- 例文

説明と語源 - (勝ち) kachi

日本語の「勝ち」は「勝利」または「勝利」を意味します。この言葉の語源は、「勝つ」または「勝利」を意味する「勝」という漢字と、何かまたは誰かの状態を示す体言接尾辞「ち」で構成されています。この言葉はスポーツ、競技、ゲームの文脈でよく使用されますが、誰かまたは何かが勝利する状況を表す幅広い状況でも使用できます。

日本語での書き方について教えます。 (勝ち) kachi

以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (勝ち) kachi:

どのように言いますか 勝利 日本語で?

という考えを表現するにはさまざまな方法があります。」勝利「日本語で。」

「」という言い方勝利" é "(勝ち) kachi".

同じ意味を持つ、またはこのページで学習している単語のバリエーションである日本語のリストを以下に示します。

勝利; 勝ち取る; 優勝; 胜利; 获胜; 获胜者; 胜出; 胜方; 胜者; 获胜者; 获胜方; 胜过; 胜过对手; 胜过他人; 胜过敌人; 胜过竞争者; 胜过对手; 胜过其他人; 胜过同行; 胜过同类; 胜过同事; 胜过同行业; 胜过同行业者; 胜过同行业人士; 胜过同业; 胜过同业者; 胜过同业人士; 胜过同行; 胜过同行业人

同じ意味で他の単語を探す

関連する言葉 勝ち

辞書から他の関連語も参照してください。

チャンス

Kana: チャンス

Romaji: tyansu

ポルトガル語の意味

チャンス;機会

優勝

Kana: ゆうしょう

Romaji: yuushou

ポルトガル語の意味

全体的な勝利。チャンピオンシップ

勝る

Kana: まさる

Romaji: masaru

ポルトガル語の意味

目立つ;克服する;超える

勝敗

Kana: しょうはい

Romaji: shouhai

ポルトガル語の意味

勝利か敗北か。 (戦闘の) エディション

勝負

Kana: しょうぶ

Romaji: shoubu

ポルトガル語の意味

勝利か敗北か。コンテスト;コンテスト;ゲーム;戦い

勝利

Kana: しょうり

Romaji: shouri

ポルトガル語の意味

#ERROR!

勝つ

Kana: かつ

Romaji: katsu

ポルトガル語の意味

勝つために

稼ぐ

Kana: かせぐ

Romaji: kasegu

ポルトガル語の意味

収入を得る。働く

同じ発音の単語: かち kachi

例文 - (勝ち) kachi

以下のいくつかの例文を参照してください。

勝ちを目指して頑張ります。

Kachi wo mezashite ganbarimasu

I will strive to achieve victory.

I will do my best to win.

  • 勝ち - 勝利
  • を - オブジェクト粒子
  • 目指して - 見るために、見ている
  • 頑張ります - 最善を尽くします、頑張ります。

引き分けは勝ちでも負けでもない。

Hikiwake wa kachi demo make demo nai

A draw is neither a victory nor a defeat.

The tie is not winning or losing.

  • 引き分け - 引き分け
  • 勝ち - 勝利
  • 負け - 敗北
  • でも - もまた
  • ない - negação

弱まることは勝ち目がないと思わないでください。

Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai

Don't think that there is no chance of winning when you weaken.

Don't think that weakening is not a victory.

  • 弱まる - 弱める
  • こと - もの
  • は - トピックタイトル
  • 勝ち目 - 勝つチャンス
  • が - 主語の記事
  • ない - negação
  • と - 引用助詞
  • 思わないでください - お願いだから、考えないでください。

御負けは勝ちの半分。

Gomake wa kachi no hanbun

Losing is half the victory.

  • 御負け - "derrota" em japonês significa "敗北" (haiboku).
  • は - トピック助詞
  • 勝ち - "勝利" (shouri)
  • の -
  • 半分 - 「半分」

他にこんな言葉も: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

抑制

Kana: よくせい

Romaji: yokusei

ポルトガル語の意味

抑制

農場

Kana: のうじょう

Romaji: noujyou

ポルトガル語の意味

農場(農業)

Kana: かゆ

Romaji: kayu

ポルトガル語の意味

(米)

勝ち

「勝ち」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「勝ち」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「勝ち」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kachi

読み方: かち

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

勝ち

意味: 競技や対戦などで相手に勝利を収めること。

定義言葉: 勝利

言い換え類語: 勝利; 勝ち取る; 優勝; 胜利; 获胜; 获胜者; 胜出; 胜方; 胜者; 获胜者; 获胜方; 胜过; 胜过对手; 胜过他人; 胜过敌人; 胜过竞争者; 胜过对手; 胜过其他人; 胜过同行; 胜过同类; 胜过同事; 胜过同行业; 胜过同行业者; 胜过同行业人士; 胜过同业; 胜过同业者; 胜过同业人士; 胜过同行; 胜过同行业人

「勝ち」の定義と語源

日本語の「勝ち」は「勝利」または「勝利」を意味します。この言葉の語源は、「勝つ」または「勝利」を意味する「勝」という漢字と、何かまたは誰かの状態を示す体言接尾辞「ち」で構成されています。この言葉はスポーツ、競技、ゲームの文脈でよく使用されますが、誰かまたは何かが勝利する状況を表す幅広い状況でも使用できます。

「勝ち」のポルトガル語訳

「勝ち」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: vitória

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「勝ち」という言葉を調べることができます。

「勝ち」の英語訳

「勝ち」の英語での言い方:

英訳・英語: win;victory

「勝ち」 の書き方・書き順・画数

以下は、「勝ち」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

勝ちを含む言葉

以下は勝ちの漢字を含む言葉です。

かちを含む言葉

以下は「かち」と似た発音の言葉です。

単語勝ちを使った例文

以下に勝ちを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

勝ち」の使い方:

勝ちを目指して頑張ります。

Kachi wo mezashite ganbarimasu

英語で:

I will strive to achieve victory.

I will do my best to win.

ポルトガル語で:

Vou me esforçar para alcançar a vitória.

Farei o meu melhor para vencer.

引き分けは勝ちでも負けでもない。

Hikiwake wa kachi demo make demo nai

英語で:

A draw is neither a victory nor a defeat.

The tie is not winning or losing.

ポルトガル語で:

Um empate não é nem uma vitória nem uma derrota.

O empate não está ganhando ou perdendo.

弱まることは勝ち目がないと思わないでください。

Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai

英語で:

Don't think that there is no chance of winning when you weaken.

Don't think that weakening is not a victory.

ポルトガル語で:

Não pense que não há chance de vencer quando se enfraquece.

Não pense que o enfraquecimento não é uma vitória.

御負けは勝ちの半分。

Gomake wa kachi no hanbun

英語で:

Losing is half the victory.

ポルトガル語で:

Perder é metade da vitória.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

勝ち