samasu [冷ます]の意味

冷ます
さます
Romaji: samasu

冷ますとは何か？

翻訳と意味

冷やす

定義

対象の熱や勢いを弱めるために、温度を下げたり興奮や盛り上がりを抑えたりする動作を表す語。

タイプ

動詞（他動詞）

書き順

意味

  • 食べ物や飲み物などの温度を下げること。
  • 人の感情や関心、勢いなどを和らげること（例：怒りや興奮を鎮める）。
  • 話題や雰囲気の盛り上がりを抑えること。

構成

  • 冷：冷たい・冷えるなど「冷」を表す漢字。冷却や冷房の語根。
  • ます：動詞を作る仮名。ここでは語幹に続いて他動的な動作を表す形を作る。

用法

日常語から書き言葉まで広く使われる。丁寧表現は「冷まします」、命令形は「冷ませ」や「冷ましてください」。自動詞の対になる語は冷めるで、対象を自ら冷却する場合は対照的に用いる。例文：
  • 熱いスープを少し置いて冷ます。
  • 彼の失言が場の雰囲気を冷ました。
  • その薬はまず人肌に冷ましてから使ってください。
💡 ヒント
熱い料理を扇（おうぎ）であおぐ映像を想像すると覚えやすい。扇ぐことで熱が逃げて「冷ます」感覚と結びつける。

関連語

  • 冷却する — 機械的・科学的に冷やす（やや硬い語）
  • 鎮める — 感情や騒ぎを落ち着かせる（比喩的に近い）
  • 温める — 対義語。温度や雰囲気を上げること
冷ます