Dịch và Nghĩa của: 速い - hayai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 速い (hayai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hayai
Kana: はやい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: veloce; veloce; agile
Significato in inglese: quick;fast;swift
Definição: È molto veloce. Fai cose velocemente che richiedono tempo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (速い) hayai
速い (Hayai) è un aggettivo in giapponese che significa "veloce". La parola è composta dai kanjis (ideogrammi giapponesi) 速 (soku) e い (i). Kanji 速 significa "veloce" o "veloce", mentre Hiragana い è un suffisso che indica aggettivi. La pronuncia corretta è "ha-ya-i".Come Scrivere in Giapponese - (速い) hayai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (速い) hayai:
Sinonimi e Simili - (速い) hayai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
早い; 迅速な; 素早い; 敏速な; 急速な
Parole contenenti: 速い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はやい hayai
Frasi di esempio - (速い) hayai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
瞬きが速い人は神経が鋭いと言われています。
Winku ga hayai hito wa shinkei ga surudoi to iwareteimasu
Dicono che le persone con lampi veloci sono nervosi.
- 瞬き - - wink
- が - - Título do sujeito
- 速い - - veloce
- 人 - - le persone
- は - - Título do tópico
- 神経 - - nervos
- が - - Título do sujeito
- 鋭い - - afiado, affilato
- と - - Partítulo do artigo
- 言われています - - è detto, è parlato
スピードが速い車が好きです。
Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu
Mi piacciono le auto veloci.
Mi piacciono le macchine che sono veloci.
- スピードが速い - velocità veloce
- 車 - macchina
- 好きです - gusto
テンポが速い曲が好きです。
Tenpo ga hayai kyoku ga suki desu
Mi piace la musica con un ritmo veloce.
Mi piace la musica con un ritmo veloce.
- テンポ - ritmo
- が - Título do sujeito
- 速い - veloce
- 曲 - canzone
- が - Título do sujeito
- 好き - Come
- です - é (verbo essere al presente)
新幹線はとても速いです。
Shinkansen wa totemo hayai desu
Lo Shinkansen è molto veloce.
- 新幹線 - Shinkansen (treno proiettile)
- は - Título do tópico
- とても - molto
- 速い - veloce
- です - verbo ser/estar al presente
特急は速い列車です。
Tokkyū wa hayai ressha desu
Tokkyū è un treno veloce.
Limited Express è un treno veloce.
- 特急 - trem expresso
- は - Título do tópico
- 速い - veloce
- 列車 - treno
- です - è
私はタイプが速いです。
Watashi wa taipu ga hayai desu
Sono pronto a digitare.
Ho un tipo rapido.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- は (wa) - Título do tópico em japonês
- タイプ (taipu) - parola in prestito dall'inglese "type", significa "battitura" in giapponese
- が (ga) - Título do filme em japonês.
- 速い (hayai) - aggettivo che significa "veloce" in giapponese
- です (desu) - il verbo "essere" in giapponese, usato per indicare cortesia e formalità
私の方が速いです。
Watashi no hou ga hayai desu
Sono più veloce.
- 私 - Significa "eu" em japonês.
- の - particella di possesso, che indica che ciò che segue appartiene a "me"
- 方 - significa "lato" o "persona" in giapponese, ma in questo caso è usato come comparativo, indicando che "io" sono più veloce di qualcun altro
- が - ParteTítulo
- 速い - aggettivo che significa "veloce" in giapponese
- です - O verbo "ser" em japonês que indica que a frase está no presente e é formal é "です" (desu).
速度が速い車は危険です。
Sokudo ga hayai kuruma wa kiken desu
Un'auto ad alta velocità è pericolosa.
Un'auto veloce di velocità è pericolosa.
- 速度 - velocità
- が - partrtítulo gramatical que indica o sujeito da frase
- 速い - veloce
- 車 - macchina
- は - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 危険 - pericoloso
- です - verbo ser/estar al presente
速い車が好きです。
Hayai kuruma ga suki desu
Mi piacciono le auto veloci.
Mi piacciono le auto veloci.
- 速い - adjetivo que significa "rápido" -> adjetivo que significa "rápido"
- 車 - "Carro" em italiano.
- が - Título do sujeito
- 好き - adjetivo que significa "gostar de" -> "adjetivo que significa 'gostar de'"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 速い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "veloce; veloce; agile" é "(速い) hayai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
