Dịch và Nghĩa của: 読書 - dokusho
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 読書 (dokusho) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: dokusho
Kana: どくしょ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: lettura
Significato in inglese: reading
Definição: leggendo libri.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (読書) dokusho
La parola giapponese 読書 (dokusho) è composta dal kanjis 読 (doku) che significa "lettura" e 書 (breve) che significa "scrittura". Pertanto, il significato di 読書 è "lettura" o "atto di lettura". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la lettura era un'attività importante per l'élite giapponese, che legge principalmente poesie e letteratura cinese. Nel tempo, la lettura è diventata più accessibile e popolare, e oggi è un'attività comune e apprezzata in tutto il Giappone.Come Scrivere in Giapponese - (読書) dokusho
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (読書) dokusho:
Sinonimi e Simili - (読書) dokusho
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
書籍を読む; 本を読む; 読み物をする; 読むこと
Parole contenenti: 読書
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: どくしょ dokusho
Frasi di esempio - (読書) dokusho
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私の趣味は読書です。
Watashi no shumi wa dokusho desu
Il mio hobby è leggere.
Il mio hobby è leggere.
- 私 - "eu" in Japanese
- の - artigo que indica posse ou pertencimento
- 趣味 - "趣味" em japonês
- は - partícula que indica o tema da frase
- 読書 - "leitura" em japonês - 読書 (dokusho)
- です - verbo "essere" in giapponese, che indica la conclusione della frase
私は余暇に読書をするのが好きです。
Watashi wa yoka ni dokusho wo suru no ga suki desu
Mi piace leggere durante il mio tempo libero.
Mi piace leggere il mio tempo libero.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - Tópico
- 余暇 (yoka) - tempo libero
- に (ni) - particella che indica il tempo in cui l'azione avviene, in questo caso "durante il tempo libero"
- 読書 (dokusho) - sostantivo che significa "lettura"
- を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "lettura"
- する (suru) - verbo que significa "fazer" → verbo que significa "fare"
- のが (noga) - particella che indica la funzione di soggetto nominale della frase, in questo caso "fare lettura"
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar" - preferir
- です (desu) - verbo ausiliare che indica la forma educata e affermativa della frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 読書 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "lettura" é "(読書) dokusho". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
