Dịch và Nghĩa của: 詫びる - wabiru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 詫びる (wabiru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: wabiru

Kana: わびる

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

詫びる

Translation / Meaning: scusa

Significato in inglese: to apologize

Definição: Ammetti e accetta i tuoi errori e le tue mancanze.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (詫びる) wabiru

詫びる (わびる) è un verbo giapponese che significa "scusarsi" o "scusa". La parola è composta dal kanjis 詫, che significa "rimpianto" o "scusa", e びる, che è un suffisso verbale che indica l'azione. La pronuncia corretta è "Wabiru", con la sillaba "WA" pronunciata come "UA" in portoghese.

Come Scrivere in Giapponese - (詫びる) wabiru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (詫びる) wabiru:

Sinonimi e Simili - (詫びる) wabiru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

謝る; お詫びをする; 陳謝する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 詫びる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: わびる wabiru

Frasi di esempio - (詫びる) wabiru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は彼女に詫びる必要があります。

Watashi wa kanojo ni wazabiru hitsuyō ga arimasu

Devo scusarmi con lei.

  • 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
  • は - partícula japonesa que indica o tópico da frase, neste caso "eu"
  • 彼女 - noiva
  • に - Alvo
  • 詫びる - A palavra japonesa que significa "pedir desculpas" é "sumimasen".
  • 必要 - Substantivo japonês que significa "必要"
  • が - pronome
  • あります - O verbo japonês que significa "ter", no sentido de "precisar ter", é 持つ (motsu).

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 詫びる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

裏切る

Kana: うらぎる

Romaji: uragiru

Traduzione / Senso:

tradire; girare traditore; imbrogliare due volte

側

Kana: がわ

Romaji: gawa

Traduzione / Senso:

lato; linea; ambiente; parte; (assistenza) caso

引算

Kana: ひきざん

Romaji: hikizan

Traduzione / Senso:

sottrazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "scusa" in lingua giapponese.

Un modo per dire "scusa" é "(詫びる) wabiru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(詫びる) wabiru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
詫びる