Dịch và Nghĩa của: 落ち着き - ochitsuki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 落ち着き (ochitsuki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ochitsuki

Kana: おちつき

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

落ち着き

Translation / Meaning: calma; compostezza

Significato in inglese: calm;composure

Definição: Uno stato in cui le cose sono calme e stabili. Stato emotivamente stabile e tranquillo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (落ち着き) ochitsuki

落ち着き È una parola giapponese che significa "calma" o "serenità". È composto dal Kanjis 落 (Ochi), che significa "caduta" o "discesa", e 着 (chaku), che significa "vestirsi" o "arrivare". Insieme formano l'idea di "scendere e vestirsi", che può essere interpretato come "mettendosi in uno stato di tranquillità". La parola è spesso usata per descrivere una persona calma e controllata in situazioni stressanti o emotive.

Come Scrivere in Giapponese - (落ち着き) ochitsuki

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (落ち着き) ochitsuki:

Sinonimi e Simili - (落ち着き) ochitsuki

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

静けさ; 平静; 冷静; 安定感; 落ち着き; 落ち着き払った; 落ち着きのある; 落ち着いた; 落ち着いている; 落ち着いた雰囲気; 落ち着いた表情; 落ち着いた声; 落ち着いた態度; 落ち着いた人; 落ち着きのない; 落ち着きを失う; 落ち着きがない; 落ち着きがなくなる; 落ち着きがない人; 落ち着きがない状

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 落ち着き

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: おちつき ochitsuki

Frasi di esempio - (落ち着き) ochitsuki

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

落ち着きが必要です。

Ochitsuki ga hitsuyou desu

Ho bisogno di calma/tranquillità.

Devi calmarti.

  • 落ち着き - calma, tranquillità
  • が - particella di connessione tra soggetto e predicato
  • 必要 - necessario, essenziale
  • です - verbo ser/estar al presente, forma cortese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 落ち着き utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

住民

Kana: じゅうみん

Romaji: jyuumin

Traduzione / Senso:

cittadini; popolazione; residenti; popolazione; popolazione

全て

Kana: すべて

Romaji: subete

Traduzione / Senso:

Tutto; il tutto; completamente; generalmente; totalmente

広さ

Kana: ひろさ

Romaji: hirosa

Traduzione / Senso:

estensione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "calma; compostezza" in lingua giapponese.

Un modo per dire "calma; compostezza" é "(落ち着き) ochitsuki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(落ち着き) ochitsuki", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
落ち着き