Dịch và Nghĩa của: 編む - amu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 編む (amu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: amu

Kana: あむ

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

編む

Translation / Meaning: maglia

Significato in inglese: to knit

Definição: Creazione di modelli combinando fili e oggetti sottili.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (編む) amu

La parola 編む (amu) è un verbo giapponese che significa "lavorare a maglia" o "tessere". La sua etimologia deriva dal kanji 編, che significa "modificare" o "sistemare", e dal kanji 織, che significa "tessere". La combinazione di questi due kanji risulta in 編む, che rappresenta l'azione di disporre i fili per tessere un capo di abbigliamento o un oggetto. La parola è comunemente usata nella cultura giapponese per riferirsi all'arte del lavoro a maglia e all'uncinetto, considerati passatempi rilassanti e terapeutici.

Come Scrivere in Giapponese - (編む) amu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (編む) amu:

Sinonimi e Simili - (編む) amu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

編み込む; 編み出す; 編み上げる; 編み物する; 編み織る; 編みこむ; 編み出し; 編み出す; 編み上げ; 編み物; 編み編みする; 編み物する; 編み込み; 編み出し; 編み出す; 編み上げる; 編み物する; 編み織る; 編みこむ; 編み出し; 編み出す; 編み上げ; 編み物; 編み編みする.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 編む

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: あむ amu

Frasi di esempio - (編む) amu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

網を編む

Ami wo amu

tessere una rete

maglia una rete

  • 網 (あみ) - rede, trama
  • を - Título do objeto
  • 編む (あむ) - tricotar, tricotar

私は毛糸でセーターを編むのが好きです。

Watashi wa keito de seetaa o amu no ga suki desu

Mi piace lavorare a maglia i maglioni con la lana.

Mi piace lavorare a maglia un maglione con la lana.

  • 私 - pronome pessoal "eu"
  • は - Título do tópico
  • 毛糸 - sostantivo "lã"
  • で - ponta de instrumento
  • セーター - Substantivo "pulôver"
  • を - Título do objeto direto
  • 編む - "tricotar" - "fazer tricô"
  • の - Artigo de substantivação
  • が - Título do sujeito
  • 好き - aggettivo "piacere"
  • です - verbo "ser" no presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 編む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

天災

Kana: てんさい

Romaji: tensai

Traduzione / Senso:

calamità naturale; disastro

記入

Kana: きにゅう

Romaji: kinyuu

Traduzione / Senso:

Proibito; compilare i moduli

等級

Kana: とうきゅう

Romaji: toukyuu

Traduzione / Senso:

Griglia; classe

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "maglia" in lingua giapponese.

Un modo per dire "maglia" é "(編む) amu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(編む) amu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
編む