Dịch và Nghĩa của: 紙 - kami
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 紙 (kami) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kami
Kana: かみ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: carta
Significato in inglese: paper
Definição: La carta è un materiale sottile e piatto fatto di fibre vegetali. Viene utilizzato per scrivere lettere e immagini, nonché per confezionare e stampare.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (紙) kami
La parola giapponese 紙 (kami) significa "carta". La sua etimologia risale all'ex cinese, dove la parola per la carta era "zhi". In Giappone, la produzione di carta iniziò nel settimo secolo, quando la tecnica fu introdotta dalla Cina. La parola 紙 è composta dai personaggi 糸 (Ito), che significa "filo" e 米 (kome), che significa "riso". Ciò è dovuto al fatto che il ruolo era originariamente realizzato con fibre di riso e altri materiali vegetali. Nel corso dei secoli, la produzione di carta in Giappone si è evoluta ed è diventata arte raffinata, con diverse tecniche e tipi di carta sviluppati per usi diversi. Al giorno d'oggi, il documento è ampiamente utilizzato in Giappone in varie forme, dalla carta da avvolgimento alla carta alla scrittura a mano e alle opere d'arte.Come Scrivere in Giapponese - (紙) kami
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (紙) kami:
Sinonimi e Simili - (紙) kami
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
和紙; 紙製品; 紙製; 紙類; 紙製造; 紙製品製造; 紙製造業; 紙製品業; 紙製造会社; 紙製品メーカー; 紙製品販売店; 紙製品卸売業; 紙製品輸入業; 紙製品輸出業.
Parole contenenti: 紙
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ようし
Romaji: youshi
Traduzione / Senso:
modulo vuoto
Kana: ひょうし
Romaji: hyoushi
Traduzione / Senso:
copertina; legame
Kana: はりがみ
Romaji: harigami
Traduzione / Senso:
toppa di carta; supporto cartaceo; Manifesto
Kana: てがみ
Romaji: tegami
Traduzione / Senso:
Lettera
Kana: ちりがみ
Romaji: chirigami
Traduzione / Senso:
tessuto
Kana: しへい
Romaji: shihei
Traduzione / Senso:
Cartamoneta; gradi; account
Kana: かみくず
Romaji: kamikuzu
Traduzione / Senso:
sciupare
Parole con la stessa pronuncia: かみ kami
Frasi di esempio - (紙) kami
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
鋏を使って紙を切ります。
Hagane o tsukatte kami o kirimasu
Ho tagliato la carta con le forbici.
Taglia la carta usando le forbici.
- 鋏 (hasami) - forbici
- を (wo) - particula che indica l'oggetto diretto dell'azione
- 使って (tsukatte) - utilizando
- 紙 (kami) - carta
- を (wo) - particula che indica l'oggetto diretto dell'azione
- 切ります (kirimasu) - tagliare
郵便局に行って手紙を出しました。
Yuubinkyoku ni itte tegami wo dashimashita
Sono andato all'ufficio postale e ho inviato una lettera.
Sono andato all'ufficio postale e ho consegnato una lettera.
- 郵便局 - Ufficio postale
- に - Particella che indica la posizione
- 行って - Forma del verbo "ir" al passato: andare
- 手紙 - Lettera
- を - Particella che indica l'oggetto diretto
- 出しました - Forma del verbo "enviar" al passato: inviò
私は万年筆で手紙を書くのが好きです。
Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu
Mi piace scrivere una lettera con una penna.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - palavra que marca o tópico da frase
- 万年筆 (mannenhitsu) - caneta-tinteiro
- で (de) - parte32Título que indica o meio ou ferramenta utilizada
- 手紙 (tegami) - O substantivo "carta" significa "mesa" em português.
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
- 書く (kaku) - verbo que significa "scrivere"
- の (no) - partícula que indica a nominalização do verbo
- が (ga) - título
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" -> "adjetivo que significa 'gostar de'"
- です (desu) - Verbo di collegamento che indica formalità e tempo presente
用紙を取ってください。
Yōshi o totte kudasai
Per favore, prendi un foglio di carta.
Per favore, prendi il giornale.
- 用紙 - carta
- を - Título do objeto
- 取って - catturare
- ください - per favore, dammi
塵紙は燃えやすいです。
Chirigami wa moeyasui desu
Chirigami è facilmente infiammabile.
La carta per polvere è facile da bruciare.
- 塵紙 (jinkami) - cestino
- は (wa) - Título do tópico
- 燃えやすい (moe yasui) - facile da bruciare
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
この紙を裂いてください。
Kono kami wo saki te kudasai
Per favore strappa questo documento.
Per favore strappa questo articolo.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 紙 - sostantivo che significa "carta"
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- 裂いて - Il verbo "rasgar" in italiano si traduce come "strappare".
- ください - il verbo "por favor" o "faça" in italiano si traduce come "per favore" o "fare".
この本の表紙は美しいです。
Kono hon no hyōshi wa utsukushii desu
La copertina di questo libro è bellissima.
La copertina di questo libro è bellissima.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 本 - livro
- の - particella che indica possesso, in questo caso, "del libro"
- 表紙 - sostantivo che significa "copertina (di un libro)"
- は - particella che indica l'argomento della frase, in questo caso, "la copertina"
- 美しい - aggettivo che significa "bello" o "bellissimo"
- です - è
エアメールで手紙を送ります。
Eamēru de tegami o okurimasu
Invierò una lettera per posta aerea.
Invia una lettera tramite e -mail aerea.
- エアメール - "carta aérea" em italiano é "lettera aerea".
- で - una particella giapponese che indica il mezzo o il metodo utilizzato per compiere un'azione. In questo caso, indica che la lettera sarà inviata per posta aerea.
- 手紙 - Significa "carta" in giapponese.
- を - una particella giapponese che indica l'oggetto diretto della frase. In questo caso, indica che la lettera è l'oggetto diretto dell'azione di inviare.
- 送ります - una parola giapponese che significa "inviare".
この封筒には大切な手紙が入っています。
Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu
Questa busta contiene una lettera importante.
- この - è
- 封筒 - Busta
- に - in
- は - é
- 大切な - importante
- 手紙 - Lettera
- が - (pa1TP31Subject Tag)
- 入っています - è dentro
この紙は裂ける。
Kono kami wa sakeru
Questa carta si strappa.
Questo articolo è diviso.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 紙 - sostantivo che significa "carta"
- は - particella di argomento che indica che il sostantivo "papel" è l'argomento della frase
- 裂ける - verbo che significa "strappare" o "rompere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 紙 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "carta" é "(紙) kami". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
