Dịch và Nghĩa của: 直ぐ - sugu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 直ぐ (sugu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sugu
Kana: すぐ
Tipo: avverbio
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: subito; in breve; facilmente; destra (successiva); onesto; verticale
Significato in inglese: immediately;soon;easily;right (near);honest;upright
Definição: imediatamente. Agora mesmo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (直ぐ) sugu
La parola giapponese "直ぐ" (すぐ) è un avverbio che significa "immediatamente" o "logo". La sua etimologia è composta dai kanjis "直" che significa "diretta" o "giustizia" e "ぐ" che è una particella che indica intensità o velocità. Insieme formano l'idea di qualcosa che viene fatto rapidamente e senza mezzi termini. È una parola molto comune nella lingua giapponese e può essere usata in varie situazioni, come indicare urgenza o fretta di fare qualcosa.Come Scrivere in Giapponese - (直ぐ) sugu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (直ぐ) sugu:
Sinonimi e Simili - (直ぐ) sugu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
すぐ; 即座に; 直ちに; ただちに; 早急に; 急いで; 迅速に; 瞬時に; 即刻; 即時に; 即刻に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即座に; 即
Parole contenenti: 直ぐ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: まっすぐ
Romaji: massugu
Traduzione / Senso:
sempre dritto); diretto; verticale; eretto; onesto; Franco
Parole con la stessa pronuncia: すぐ sugu
Frasi di esempio - (直ぐ) sugu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
直ぐに行動することが大切です。
Sugu ni koudou suru koto ga taisetsu desu
È importante agire rapidamente.
È importante agire immediatamente.
- 直ぐに - immediatamente
- 行動する - agir
- こと - cosa
- が - Título do sujeito
- 大切 - importante
- です - verbo ser/estar al presente
真っ直ぐに進みましょう。
Maggoku ni susumimashou
Andiamo avanti con determinazione.
Andiamo dritto.
- 真っ直ぐに - diritto
- 進みましょう - andiamo avanti
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 直ぐ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: avverbio
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: avverbio
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "subito; in breve; facilmente; destra (successiva); onesto; verticale" é "(直ぐ) sugu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
