Dịch và Nghĩa của: 盆 - bon

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 盆 (bon) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: bon

Kana: ぼん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: Festival delle Lanterne; Festa dei Morti; vassoio

Significato in inglese: Lantern Festival;Festival of the Dead;tray

Definição: Obon è un tradizionale evento buddista giapponese tenuto per onorare gli antenati.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (盆) bon

盆 (Bon) è una parola giapponese che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzata. La parola può riferirsi a un contenitore poco profondo e poco profondo usato per servire cibo, come una ciotola o un vassoio. Può anche riferirsi a una vacanza tradizionale giapponese chiamata Obon, che è un festival in onore degli antenati defunti. Inoltre, la parola può essere usata per fare riferimento a un periodo di tempo specifico, come il periodo Bon, che è il traffico di punta durante le vacanze estive in Giappone. L'etimologia della parola 盆 (bon) è incerta, ma si ritiene che provenga dall'antico cinese. La parola cinese corrispondente è "penna", che significa "bacino" o "contenitore". La parola è stata introdotta in Giappone durante la dinastia Tang (618-907) ed è stata adattata alla lingua giapponese. Kanji scrive per la parola 盆 (bon) è composto da personaggi 目, che significa "occhio", e 本, che significa "radice" o "base". Insieme possono essere interpretati come una "base per gli occhi", riferendosi al contenitore che viene utilizzato per servire il cibo.

Come Scrivere in Giapponese - (盆) bon

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (盆) bon:

Sinonimi e Simili - (盆) bon

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

盂; お盆; おはらい盆; お供え盆; おまつり盆; お祭り盆; お盆飾り; お盆花; お盆灯籠; お盆行事; お盆期間; お盆休み; 仏盆; 盂蘭盆; 盆暮れ; 盆提灯; 盆花; 盆灯篭; 盆行; 盆休み.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

盆地

Kana: ぼんち

Romaji: bonchi

Traduzione / Senso:

Bacino (ad esempio tra le montagne)

Parole con la stessa pronuncia: ぼん bon

Frasi di esempio - (盆) bon

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この盆地は美しい景色がたくさんあります。

Kono bondi wa utsukushii keshiki ga takusan arimasu

Questo bacino ha molti bellissimi paesaggi.

  • この - determinante dimostrativo che significa "questo"
  • 盆地 - sostantivo che significa "bacino", "valle"
  • は - Par1Tp31 - Tópico
  • 美しい - aggettivo che significa "bello", "splendido"
  • 景色 - sostantivo che significa "paesaggio", "vista"
  • が - Parte de uma oração que indica quem realiza a ação.
  • たくさん - avverbio che significa "molto", "molti"
  • あります - verbo che significa "esistere", "esserci"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

疲れ

Kana: つかれ

Romaji: tsukare

Traduzione / Senso:

stanchezza; fatica

失礼しました

Kana: しつれいしました

Romaji: shitsureishimashita

Traduzione / Senso:

Con la licenza mi dispiace.

オーバー

Kana: オーバー

Romaji: o-ba-

Traduzione / Senso:

1. soprabito; 2. Superare; eccedere; andare oltre; eccessivo; 3. La palla ha colpito un difensore alla testa (baseball)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Festival delle Lanterne; Festa dei Morti; vassoio" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Festival delle Lanterne; Festa dei Morti; vassoio" é "(盆) bon". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(盆) bon", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
盆