Dịch và Nghĩa của: 発作 - hosa

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 発作 (hosa) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hosa

Kana: ほっさ

Tipo: Sostanziale.

L: jlpt-n1

発作

Translation / Meaning: regolazione; spasmo

Significato in inglese: fit;spasm

Definição: Insorgenza improvvisa di sintomi o rapido peggioramento di una malattia.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (発作) hosa

発作 (hossa) è una parola giapponese che può essere tradotta come "attacco" o "crisi". È composto dai caratteri 発 (hatsu), che significa "emergere" o "sfondare", e 作 (sa), che significa "fare" o "creare". Questa parola è spesso usata per descrivere un'improvvisa riacutizzazione di una malattia o di una condizione medica, come un attacco d'asma o l'epilessia. Può anche essere usato per descrivere una crisi emotiva, come una rabbia o un attacco di panico. La parola 発作 ha un'origine antichissima, risalente al periodo Heian (794-1185). A quel tempo, la parola era scritta come 発病 (hatsubyō), che significa "emergenza da una malattia". Nel corso del tempo, la parola si è evoluta nella sua forma attuale, 発作, che è più comunemente usata oggi.

Come Scrivere in Giapponese - (発作) hosa

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (発作) hosa:

Sinonimi e Simili - (発作) hosa

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

発症; 突発; 発作的な; 発作的な症状; 発作的な行動; 発作的に; 発作的に起こる; 発作的に変化する; 発作的に発生する; 発作的に現れる; 発作的に襲う; 発作的に起こる病気; 発作的に起こる症状; 発作的な感情; 発作的な反応; 発作的な状態; 発作的な病気の発作; 発作的な症状の発作.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 発作

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ほっさ hosa

Frasi di esempio - (発作) hosa

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 発作 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

為来り

Kana: しきたり

Romaji: shikitari

Traduzione / Senso:

dogana

比例

Kana: ひれい

Romaji: hirei

Traduzione / Senso:

proporzione

地質

Kana: ちしつ

Romaji: chishitsu

Traduzione / Senso:

Caratteristiche geologiche

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "regolazione; spasmo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "regolazione; spasmo" é "(発作) hosa". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(発作) hosa", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
発作