Dịch và Nghĩa của: 症状 - shoujyou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 症状 (shoujyou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shoujyou

Kana: しょうじょう

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

症状

Translation / Meaning: sintomi; condizione

Significato in inglese: symptoms;condition

Definição: Una modifica o condizione fisica o psicologica che indica la presenza di una malattia o anomalia.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (症状) shoujyou

症状 È una parola giapponese che significa "sintomo" o "manifestazione di una malattia". La parola è composta dai personaggi 症 (shou), che significa "malattia" o "sintomo", e 状 (jou), che significa "stato" o "condizione". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando la medicina tradizionale cinese fu ampiamente praticata in Giappone. La parola 症状 è stata creata dalla combinazione di caratteri cinesi corrispondenti alle parole "malattia" e "stato", rispettivamente. Da allora, la parola è stata ampiamente usata nella medicina giapponese per descrivere i sintomi di varie malattie e condizioni mediche.

Come Scrivere in Giapponese - (症状) shoujyou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (症状) shoujyou:

Sinonimi e Simili - (症状) shoujyou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

症候; 病状; 症状像; 症候群; 症候性; 症候性疾患; 症候性障害; 症候性症状; 症候性病気; 症候性障害症状; 病気の症状; 症候性障害の症状.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 症状

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しょうじょう shoujyou

Frasi di esempio - (症状) shoujyou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この病気の症状は何ですか?

Kono byouki no shoujou wa nan desu ka?

Quali sono i sintomi di questa malattia?

  • この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
  • 病気 - sostantivo che significa "malattia"
  • の - artigo que indica posse ou pertencimento
  • 症状 - sintomo
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 何 - qué - cosa
  • です - verbo "essere" nella forma cortese
  • か - Artigo que indica uma pergunta

症状が出たらすぐに医者に相談しましょう。

Shoujou ga detara sugu ni isha ni soudan shimashou

#VALUE!

Parla con il tuo medico non appena hai sintomi.

  • 症状 (shoujou) - sintomi
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 出たら (detara) - se comparendo
  • すぐに (sugu ni) - immediatamente
  • 医者 (isha) - médico
  • に (ni) - partítulo de destino
  • 相談 (soudan) - domanda
  • しましょう (shimashou) - vamos fazer

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 症状 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

電線

Kana: でんせん

Romaji: densen

Traduzione / Senso:

linea elettrica

効果

Kana: こうか

Romaji: kouka

Traduzione / Senso:

È fatto; efficienza; efficienza; risultato

単純

Kana: たんじゅん

Romaji: tanjyun

Traduzione / Senso:

semplicità

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "sintomi; condizione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "sintomi; condizione" é "(症状) shoujyou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(症状) shoujyou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
症状