Dịch và Nghĩa của: 産む - umu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 産む (umu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: umu

Kana: うむ

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

産む

Translation / Meaning: dando vita; eseguire la consegna; produrre

Significato in inglese: to give birth;to deliver;to produce

Definição: partorire un bambino.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (産む) umu

産む È una parola giapponese che significa "dare luce" o "generazione". La parola è composta dai kanjis "産" che significa "produrre" o "parto" e "む" che è un verbo ausiliario che indica l'azione. La parola può essere usata sia per fare riferimento alla nascita di un bambino e all'emergere di qualcosa di nuovo, come un'idea o un progetto. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il verbo "uno" veniva usato per fare riferimento all'atto di parto. Nel tempo, Kanji "産" è stato aggiunto per enfatizzare il significato della parola.

Come Scrivere in Giapponese - (産む) umu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (産む) umu:

Coniugazione verbale di 産む

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 産む (umu)

  • 産む - tipo 1 verbo U
  • non nascere - negativo
  • darà alla luce
  • 産んだ - passato
  • potenziale

Sinonimi e Simili - (産む) umu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

生む; 出産する; 分娩する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 産む

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: うむ umu

フィルム

fyirumu

pellicola (rotolo di)

歩む

ayumu

camminare; camminare

危ぶむ

ayabumu

temere; hanno paure; essere in dubbio; sospettare

緩む

yurumu

rimanere sciolto; rilassarsi

休む

yasumu

riposo; fare una pausa; prendere un giorno libero; essere completo; essere assente; andare in pensione; dormire

恵む

megumu

benedire; mostra misericordia a

葬る

houmuru

seppellire; nel mezzo

踏む

fumu

fare un passo; fare un passo

含む

fukumu

Tenere in bocca; Ricorda se; capire; valutare; riparo; contenere; capire; avere; mantenere; includere; abbracciare; essere caricato o caricato; Essere gocciolante; essere pieno di; essere impregnato

弾む

hazumu

primavera; limite; salto; essere stimolato; essere incoraggiato; diventare vivace; trattare voi stessi

Frasi di esempio - (産む) umu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

彼女は来年赤ちゃんを産む予定です。

Kanojo wa rainen akachan o umu yotei desu

Ha in programma di avere un bambino l'anno prossimo.

Avrà un bambino l'anno prossimo.

  • 彼女 - significa "fidanzata" o "lei" in giapponese.
  • は - particella di argomento in giapponese, indicando che "lei" è l'argomento della frase
  • 来年 - "l'anno prossimo" in giapponese
  • 赤ちゃん - significa "bebê" in giapponese
  • を - particella oggetto in giapponese, che indica che "bambino" è l'oggetto dell'azione
  • 産む - significa "dar à luz" in giapponese
  • 予定 - significa "piano" o "programmazione" in giapponese.
  • です - Il verbo "essere" in giapponese, indicando che la frase è al presente e che è affermativa: です (desu)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 産む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

投げ出す

Kana: なげだす

Romaji: nagedasu

Traduzione / Senso:

Minimizzare; abbandonare; sacrificare; lanciare via

足りる

Kana: たりる

Romaji: tariru

Traduzione / Senso:

essere sufficiente; essere abbastanza

喋る

Kana: しゃべる

Romaji: shaberu

Traduzione / Senso:

parlare; chiacchierata; chiacchiere

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "dando vita; eseguire la consegna; produrre" in lingua giapponese.

Un modo per dire "dando vita; eseguire la consegna; produrre" é "(産む) umu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(産む) umu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
dar à luz