Dịch và Nghĩa của: 沿う - sou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 沿う (sou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sou

Kana: そう

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

沿う

Translation / Meaning: correre; seguire

Significato in inglese: to run along;to follow

Definição: Procedi lungo una determinata direzione o rotta.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (沿う) sou

沿う (quindi (u)) è un verbo giapponese che significa "seguire" o "accompagnare". È composto dal kanjis 沿, che significa "tutto", e う, che è la forma del verbo ausiliario "vai" nel presente. La parola può essere usata per descrivere l'azione di seguire una linea o un percorso, come camminare lungo una strada o un fiume. Può anche essere usato in senso figurato, come "seguire un'idea" o "monitorare un piano".

Come Scrivere in Giapponese - (沿う) sou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (沿う) sou:

Coniugazione verbale di 沿う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 沿う (sou)

  • 沿います - Forma positiva, presente, educata
  • 沿いました - Forma positiva, passato, educata
  • 沿わない - Forma negativa, presente, educata
  • 沿いませんでした - Forma negativa, passato, educata
  • 沿え - Forma imperativa, educata

Sinonimi e Simili - (沿う) sou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

付く; 伴う; 連れる; 従う; 追う; 進む; 付き従う; 付随する; 付属する; 添う; 付帯する; 付加する; 付ける; 付与する; 付け加える; 付け足す; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け合わせる; 付け

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 沿う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: そう sou

争う

arasou

controversia; litigare; essere in disaccordo; competere

論争

ronsou

controversia; controversia

連想

rensou

associazione (di idee); suggerimento

理想

risou

ideale

予想

yosou

aspettativa; anticipazione; previsione; previsione

様相

yousou

aspetto

輸送

yusou

trasporto; trasporto

郵送

yuusou

invio

舗装

hosou

pavimento; manto stradale

放送

housou

streaming; trasmissione radiofonica o televisiva

Frasi di esempio - (沿う) sou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 沿う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

荒らす

Kana: あらす

Romaji: arasu

Traduzione / Senso:

distruggere; devastare; Danno; irrompere; rottura

休める

Kana: やすめる

Romaji: yasumeru

Traduzione / Senso:

riposo; sospendere; dare sollievo

募る

Kana: つのる

Romaji: tsunoru

Traduzione / Senso:

Invitare; Richiedi aiuto dall'aiuto ecc.

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "correre; seguire" in lingua giapponese.

Un modo per dire "correre; seguire" é "(沿う) sou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(沿う) sou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
沿う