Dịch và Nghĩa của: 沖 - oki
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 沖 (oki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: oki
Kana: おき
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: mare aperto
Significato in inglese: open sea
Definição: Oki è una parola che si riferisce a una vasta distesa d'acqua, come il mare o un lago.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (沖) oki
La parola giapponese 沖 (おき) ha diversi significati, a seconda del contesto in cui viene utilizzata. Può riferirsi al "mare aperto", "mare alto", "acque profonde", "lontano dalla costa", "distante", "isolato" o "separato". L'etimologia della parola 沖 risale al vecchio cinese, dove la parola 沖 (chōng) significava "acque profonde" o "mare aperto". Si ritiene che la parola sia stata introdotta in Giappone durante il periodo NARA (710-794), quando il paese era in contatto con la cultura cinese. In Giappone, la parola 沖 è spesso usata nei nomi del luogo, come isole, spiagge e porti, nonché nomi e prodotti. Inoltre, è comune nei idiomi come 沖で待つ (matsu oki), che significa "aspettare invano" o "aspettare in un luogo isolato".Come Scrivere in Giapponese - (沖) oki
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (沖) oki:
Sinonimi e Simili - (沖) oki
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
海中; 水深; 水面下; 海底; 水中; 水底; 水陸; 海上; 海面下; 海水面下; 水中世界; 海中世界; 水中世界; 海中生活; 水中生活; 海中探検; 水中探検; 海中散歩; 水中散歩; 海中遊泳; 水中遊泳; 海中漫遊; 水中漫遊; 海中旅行; 水中旅行; 海中冒険; 水中冒険.
Parole contenenti: 沖
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: おき oki
Frasi di esempio - (沖) oki
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
沖縄は美しい島です。
Okinawa wa utsukushii shima desu
Okinawa è un'isola bellissima.
- 沖縄 - Okinawa, nome della regione a cui la frase si riferisce.
- は - particella di argomento, indica che l'argomento della frase è Okinawa
- 美しい - bello
- 島 - isola
- です - verbo essere/stare al presente, indicando che Okinawa è un'isola bella
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 沖 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "mare aperto" é "(沖) oki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
