Dịch và Nghĩa của: 板 - ita
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 板 (ita) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ita
Kana: いた
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: asse; asse
Significato in inglese: board;plank
Definição: Un oggetto piatto senza spessore.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (板) ita
La parola giapponese "板" è composta dagli ideogrammi "木" (ki), che significa "albero" o "legno" e "反" (Han), che significa "opposizione" o "riflessione". Insieme formano la parola "ita", che può essere tradotto come "scheda", "tavola" o "piastra". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il legno era un materiale ampiamente usato nella costruzione di case, mobili e articoli per la casa. Le tavole di legno venivano utilizzate per costruire pareti, pavimenti e soffitti, nonché per fare porte, finestre e mobili. Al giorno d'oggi, la parola "ITA" è utilizzata in una varietà di contesti, dalla produzione di mobili e dalle case di costruzione alla cucina, dove viene utilizzata per fare riferimento alle taglieri. La parola è anche usata nei idiomi, come "ita o suru" (creando una tavola), che significa "fallire miseramente".Come Scrivere in Giapponese - (板) ita
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (板) ita:
Sinonimi e Simili - (板) ita
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
板木; 板材; 板状; 板状のもの; 板状のものを作る; 板状のものをつくる; 板状のものを加工する; 板状のものをかこむ; 板状のものを切る; 板状のものを削る; 板状のものを製造する; 板状のものを作る; 板状のものを加工する; 板状のものを切る; 板状のものを削る; 板状のものを製造する; 板状のものを作る; 板状のものを加工する; 板状のものを切る; 板状のものを削る; 板状のものを製造する.
Parole contenenti: 板
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: こくばん
Romaji: kokuban
Traduzione / Senso:
lavagna
Kana: かんばん
Romaji: kanban
Traduzione / Senso:
segnale; cartello; Piatto della porta; Manifesto; Tabellone; aspetto; Figura di testa; politica; attrazione; orario di chiusura
Parole con la stessa pronuncia: いた ita
Frasi di esempio - (板) ita
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
板は木材の一種です。
Ita wa mokuzai no issu desu
Placa è un tipo di legno.
La tavola è una specie di legno.
- 板 (ita) - placca, tavola
- は (wa) - Título do tópico
- 木材 (mokuzai) - legno, materiale di legno
- の (no) - particella possessiva
- 一種 (isshu) - un tipo, una specie
- です (desu) - verbo ser/estar (forma educada)
この看板はとても美しいです。
Kono kanban wa totemo utsukushii desu
Questo segno è molto bello.
Questo segnale è molto bello.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 看板 - sostantivo che significa "targa" o "manifesto"
- は - particella di argomento che indica che il soggetto della frase è "questa targa"
- とても - advérbio que significa "molto"
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "bello"
- です - verbo essere/ stare al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 板 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "asse; asse" é "(板) ita". In questa pagina troverai informazioni e alternative.