Dịch và Nghĩa của: 日記 - niki
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 日記 (niki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: niki
Kana: にっき
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: quotidiano
Significato in inglese: diary;journal
Definição: Un memorandum che registra eventi e pensieri quotidiani.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (日記) niki
日記 È una parola giapponese composta da due kanjis: 日 (nichi o hi) che significa "giorno" e 記 (ki) che significa "registrazione" o "annotazione". Pertanto, la parola 日記 significa "quotidiano" o "taccuino quotidiano". È una parola comune in Giappone ed è spesso usato per riferirsi a un diario personale, in cui le persone scrivono le loro esperienze quotidiane, pensieri e sentimenti. L'abitudine di mantenere un diario è molto apprezzata nella cultura giapponese e molte persone lo hanno fatto fin dall'infanzia. Il diario è anche uno strumento importante per scrittori, poeti e artisti, che usano per registrare le loro idee e ispirazioni.Come Scrivere in Giapponese - (日記) niki
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (日記) niki:
Sinonimi e Simili - (日記) niki
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
日誌; ダイアリー; 記録; ノート; 手帳
Parole contenenti: 日記
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: にっき niki
Frasi di esempio - (日記) niki
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は毎日日記を書く。
Watashi wa mainichi nikki o kaku
Scrivo un diario ogni giorno.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 毎日 (mainichi) - todos os dias
- 日記 (nikki) - Diário
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
- 書く (kaku) - verbo que significa "scrivere"
私は毎日日記を書きます。
Watashi wa mainichi nikki wo kakimasu
Scrivo un diario ogni giorno.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 毎日 (mainichi) - todos os dias
- 日記 (nikki) - Diário
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
- 書きます (kakimasu) - verbo que significa "scrivere"
私は毎日の出来事を日記に記す。
Watashi wa mainichi no dekigoto wo nikki ni shirusu
Registro gli eventi quotidiani in un diario.
Scrivo i miei eventi quotidiani nel mio diario.
- 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は - Tópico
- 毎日 - todos os dias
- の - .partícula possessiva que indica que "todos os dias" pertence à "saída"
- 出来事 - substantivo - substantivo
- を - partícula do objeto que indica que "evento" é o objeto direto da ação "escrever"
- 日記 - Diário
- に - Título do destino que indica que "diário" é o destino da ação "escrever"
- 記す - verbo que significa "scrivere" o "registrare"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 日記 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "quotidiano" é "(日記) niki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
