Dịch và Nghĩa của: 指導 - shidou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 指導 (shidou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shidou
Kana: しどう
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: comando; guida; formazione
Significato in inglese: leadership;guidance;coaching
Definição: Per guidare o insegnare agli altri.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (指導) shidou
指導 (Shidou) è una parola giapponese che significa "orientamento" o "direzione". È composto dal kanjis 指 (Shi), che significa "dito" o "indicare", e 導 (do), che significa "guida" o "piombo". La parola è spesso usata in contesti educativi o professionali per fare riferimento alla guida o alla direzione di una persona o di un gruppo in relazione a un obiettivo specifico.Come Scrivere in Giapponese - (指導) shidou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (指導) shidou:
Sinonimi e Simili - (指導) shidou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
指導; 教育; 指南; 指示; 指導する; 指導者; 指導力; 指導員; 指導方針; 指導的; 指導方策; 指導方向; 指導方面; 指導思想; 指導原則; 指導方策; 指導方針; 指導方向; 指導方面; 指導思想; 指導原則.
Parole contenenti: 指導
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しどう shidou
Frasi di esempio - (指導) shidou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
コーチは運動選手を指導する人です。
Kōchi wa undō senshu wo shidō suru hito desu
Un allenatore è qualcuno che guida gli atleti.
L'allenatore è una persona che insegna giocatori atletici.
- コーチ - allenatore
- は - Título do tópico
- 運動選手 - atleta
- を - Título do objeto direto
- 指導する - instruire
- 人 - le persone
- です - è
「彼は偉大な指導者として仰っしゃる。」
Kare wa idai na shidōsha to shite ossharu
È venerato come un grande leader.
È un grande leader.
- 彼 (kare) - ele
- は (wa) - Título do tópico
- 偉大な (idai na) - grande, magnifico
- 指導者 (shidousha) - leader, guida
- として (toshite) - come, in qualità di
- 仰っしゃる (ossharu) - è considerato
権威ある指導者が必要です。
Ken'i aru shidōsha ga hitsuyō desu
Abbiamo bisogno di un leader con autorità.
Hai bisogno di un leader prestigioso.
- 権威 (けんい) - autoridade
- ある - existente
- 指導者 (しどうしゃ) - leader, guida
- が - Título do sujeito
- 必要 (ひつよう) - necessario
- です - verbo ser/estar na forma educada
総理大臣は国の最高指導者です。
Sōridaijin wa kuni no saikō shidōsha desu
Il primo ministro è il più alto leader del paese.
Il primo ministro è il più alto leader del paese.
- 総理大臣 - primo ministro
- は - Partitolo dell'argomento
- 国 - Genitori
- の - Document de posse
- 最高 - Più alto, il più alto
- 指導者 - Leader, guide, mentore
- です - Verbo "essere" al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 指導 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "comando; guida; formazione" é "(指導) shidou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
