Dịch và Nghĩa của: 恵み - megumi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 恵み (megumi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: megumi
Kana: めぐみ
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: benedizione
Significato in inglese: blessing
Definição: Regali, atti di bontà e favori di Dio.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (恵み) megumi
恵み (Megumi) è una parola giapponese che significa "benedizione" o "grazia". La parola è composta dai personaggi 恵 (megumi), che significa "grazia" o "benedizione", e il suffisso み (MI), che indica la qualità o lo stato di qualcosa. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la Corte imperiale giapponese adottò il buddismo come religione ufficiale. La parola è stata usata per descrivere la grazia divina concessa ai fedeli dal Buddha. Nel corso dei secoli, la parola ha guadagnato un significato più ampio e viene utilizzata per descrivere qualsiasi tipo di benedizione o favore a qualcuno.Come Scrivere in Giapponese - (恵み) megumi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (恵み) megumi:
Sinonimi e Simili - (恵み) megumi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
恩恵; 特別な贈り物; 恵みを与えるもの; 恵みを受けるもの; 恵みを授けるもの; 祝福; 恵みの手; 恩寵; 恵まれたもの; 恩恵を受けるもの; 恵みの雨; 恩恵を与えるもの; 恵みの泉; 恩恵を授けるもの; 恵みの光; 恵みの風; 恵みの降る; 恵みの地; 恵みの恵み; 恵みの神; 恵みの力; 恵みの手厚い;
Parole contenenti: 恵み
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: めぐみ megumi
Frasi di esempio - (恵み) megumi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
神の恵みは私たちに与えられたものです。
Kami no megumi wa watashitachi ni ataerareta mono desu
La grazia di Dio ci è stata concessa.
Le benedizioni di Dio ci sono state date.
- 神の恵み - grazia di Dio
- は - Partitolo dell'argomento
- 私たち - Noi
- に - Pa1TP31Etichetta di destinazione
- 与えられた - È stato dato
- もの - Cosa
- です - É
木は自然の恵みです。
Ki wa shizen no megumi desu
Il legno è una benedizione della natura.
Gli alberi sono le benedizioni della natura.
- 木 (ki) - albero
- は (wa) - Título do tópico
- 自然 (shizen) - natura
- の (no) - Título de posse
- 恵み (megumi) - benedizione, grazia
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 恵み utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "benedizione" é "(恵み) megumi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.