Dịch và Nghĩa của: 怖い - kowai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 怖い (kowai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kowai
Kana: こわい
Tipo: Aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: allarmante; strano
Significato in inglese: frightening;eerie
Definição: Causando emozioni di paura.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (怖い) kowai
怖い (Kowai) è una parola giapponese che significa "spaventoso" o "terrificante". La parola è composta dal Kanjis 怖 (Kowa), che significa "paura" o "terrore", e い (i), che è un suffisso che indica aggettivo. La pronuncia corretta è "ko-wi-i", con enfasi sulla prima sillaba. La parola è comunemente usata per descrivere cose che causano paura o disagio, come storie dell'orrore, film horror o situazioni spaventose.Come Scrivere in Giapponese - (怖い) kowai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (怖い) kowai:
Sinonimi e Simili - (怖い) kowai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
恐ろしい; 怖気づく; 恐怖を感じる; 不気味な; 恐ろしげな; 恐ろしさを感じる; 恐怖心を抱く; 恐ろしさがある; 恐ろし気な; 恐ろしげに見える.
Parole contenenti: 怖い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こわい kowai
Frasi di esempio - (怖い) kowai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
伝染病は怖いです。
Densenbyou wa kowai desu
Le malattie contagiose fanno paura.
Ho paura delle malattie infettive.
- 伝染病 - malattia contagiosa
- は - Título do tópico
- 怖い - sinistro
- です - verbo ser/estar al presente
怖い映画を見るのは好きじゃない。
Kowai eiga wo miru no wa suki janai
Non mi piace guardare film horror.
- 怖い (kowai) - sinistro
- 映画 (eiga) - film
- を (wo) - Título do objeto direto
- 見る (miru) - guardare
- の (no) - Artigo do substantivo
- は (wa) - Título do tópico
- 好き (suki) - Come
- じゃない (janai) - negazione informale
覆面をかぶった人が怖いです。
Fukumen wo kabutta hito ga kowai desu
Le persone che indossano maschere fanno paura.
Ho paura della maschera.
- 覆面 - maschera
- を - Título do objeto direto
- かぶった - Il verbo "cobrir" al passato in portoghese è "cobriu".
- 人 - le persone
- が - Título do sujeito
- 怖い - sinistro
- です - verbo "ser" no presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 怖い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "allarmante; strano" é "(怖い) kowai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
