Dịch và Nghĩa của: 当て字 - ateji
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 当て字 (ateji) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ateji
Kana: あてじ
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: carattere foneticamente equivalente; carattere sostitutivo
Significato in inglese: phonetic-equivalent character;substitute character
Definição: Escrever os sons de uma língua estrangeira usando os sons dos kanji como eles são.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (当て字) ateji
当 て 字 È una parola giapponese che si riferisce ai personaggi di Kanji che sono usati per rappresentare i suoni piuttosto che i loro significati originali. La parola è composta dai personaggi 当 て (fino a), che significa "indovinare" o "indovinare correttamente", e 字 (ji), che significa "carattere" o "lettera". La pratica di usare 当 て 字 è comune in giapponese, specialmente in nomi propri e parole straniere. Ad esempio, il nome del paese "Brasile" è scritto in giapponese con i personaggi 当 て 字 "ブラジル" (Burajiru), che rappresentano i suoni della parola in portoghese.Come Scrivere in Giapponese - (当て字) ateji
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (当て字) ateji:
Sinonimi e Simili - (当て字) ateji
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
当て文字; 熟字訓; 訓読み
Parole contenenti: 当て字
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あてじ ateji
Frasi di esempio - (当て字) ateji
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 当て字 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "carattere foneticamente equivalente; carattere sostitutivo" é "(当て字) ateji". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
