Dịch và Nghĩa của: 強力 - kyouryoku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 強力 (kyouryoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kyouryoku

Kana: きょうりょく

Tipo: nessun aggettivo

L: Campo não encontrado.

強力

Translation / Meaning: potente; forte

Significato in inglese: powerful;strong

Definição: Molto potente.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (強力) kyouryoku

強力 (Kyōryoku) è una parola giapponese composta da due kanjis: 強 (kyō) che significa "forte" o "potente" e 力 (ryoku) che significa "forza" o "energia". Insieme formano il significato di "potente forza" o "energia forte". La parola è comunemente usata per descrivere qualcosa che è molto forte o potente, come un prodotto per la pulizia o un medicinale. Può anche essere usato per descrivere una persona che ha una grande forza fisica o mentale. La parola deriva dall'antico cinese ed è stata incorporata nella lingua giapponese durante il periodo NARA (710-794 d.C.).

Come Scrivere in Giapponese - (強力) kyouryoku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (強力) kyouryoku:

Sinonimi e Simili - (強力) kyouryoku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

強い力; パワフル; 頑強; 強固; 強力な; 力強い

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 強力

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: きょうりょく kyouryoku

Frasi di esempio - (強力) kyouryoku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

この組織は強力な力を持っています。

Kono soshiki wa kyōryoku na chikara o motteimasu

Questa organizzazione ha una forte potenza.

Questa organizzazione ha un potere potente.

  • この - è
  • 組織 - organizzazione
  • は - Título do tópico
  • 強力な - forte, potente
  • 力 - forza
  • を - Título do objeto direto
  • 持っています - avere, possedere

強力な力で目標を達成しよう。

Kyōryoku na chikara de mokuhyō o tassei shiyou

Raggiungi i tuoi obiettivi con potenza potente.

  • 強力な - forte, potente
  • 力で - con forza
  • 目標を - obiettivo
  • 達成しよう - raggiungere, realizzare

我々の戦力は強力です。

Wareware no senryoku wa kyōryoku desu

La nostra forza è potente.

  • 我々の戦力 - "La nostra forza di combattimento"
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 強力 - "Potente"
  • です - ser/estar

打撃は強力な攻撃手段です。

Dageki wa kyōryoku na kōgeki shudan desu

Knock è un potente attacco medio.

  • 打撃 - significa "colpo" o "attacco fisico".
  • は - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
  • 強力な - aggettivo che significa "potente" o "forte".
  • 攻撃手段 - significa "mezzo d'attacco" o "modo di attaccare".
  • です - verbo "essere" nella forma cortese.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 強力 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: nessun aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: nessun aggettivo

物体ない

Kana: もったいない

Romaji: mottainai

Traduzione / Senso:

Molto bene; più di uno merita; sciupare; sacrilego; indegno di

薄弱

Kana: はくじゃく

Romaji: hakujyaku

Traduzione / Senso:

debolezza

緊急

Kana: きんきゅう

Romaji: kinkyuu

Traduzione / Senso:

urgente; pressatura; emergenza

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "potente; forte" in lingua giapponese.

Un modo per dire "potente; forte" é "(強力) kyouryoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(強力) kyouryoku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
強力