Dịch và Nghĩa của: 広い - hiroi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 広い (hiroi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hiroi
Kana: ひろい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: spazioso; vasto; Largo
Significato in inglese: spacious;vast;wide
Definição: Largo: Non è stretto, è vasto, avendo una vasta area.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (広い) hiroi
広い (ひろい) è un aggettivo in giapponese che significa "largo" o "spazioso". La parola è composta da due kanjis: 広, che significa "largo" o "spazioso", e い, che è un suffisso che trasforma Kanji in un aggettivo. La pronuncia della parola è "hi-r-i". È una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usato per descrivere spazi fisici come stanze, case o aree aperte.Come Scrivere in Giapponese - (広い) hiroi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (広い) hiroi:
Sinonimi e Simili - (広い) hiroi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
広大な; 広々とした; 広大な空間; 広々とした部屋
Parole contenenti: 広い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ひろい hiroi
Frasi di esempio - (広い) hiroi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
世間は広い。
Sekai wa hiroi
Il mondo è vasto.
Il mondo è vasto.
- 世間 - significa "mondo" o "società".
- は - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 広い - aggettivo che significa "ampio" o "spazioso".
この道の幅は広いです。
Kono michi no haba wa hiroi desu
La larghezza di questa strada è ampia.
La larghezza di questa strada è ampia.
- この道の - "di questo percorso"
- 幅は - "largura è"
- 広いです - "ampla" - "amplo"
グランドは広いです。
Gurando wa hiroi desu
Il campo è grande.
Il terreno è largo.
- グランド - Significa "campo" ou "campo de jogo" em japonês.
- は - particella di argomento in giapponese, indicando che ciò che segue è l'argomento della frase
- 広い - aggettivo giapponese che significa "ampio" o "spazioso"
- です - verbo essere in giapponese, indicando che la frase è un'affermazione
この部屋は広いです。
Kono heya wa hiroi desu
Questa camera è spaziosa.
Questa stanza è grande.
- この - è
- 部屋 - camera, soggiorno
- は - Título do tópico
- 広い - spazioso, ampio
- です - verbo ser/estar al presente
世界は広いです。
Sekai wa hiroi desu
Il mondo è vasto.
Il mondo è vasto.
- 世界 - significa "mondo" in giapponese.
- は - é uma partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 広い - significa "ampio" o "spazioso" in giapponese.
- です - "É" ou "está" em japonês.
日本の領海は広いです。
Nihon no ryōkai wa hiroi desu
Le acque territoriali in Giappone sono ampie.
- 日本 - Giappone
- の - Título de posse
- 領海 - acque territoriali
- は - Título do tópico
- 広い - amplo, vasto
- です - verbo ser/estar al presente
私たちは常に広い視野を持つ必要があります。
Watashitachi wa tsuneni hiroi shiya o motsu hitsuyō ga arimasu
Dobbiamo sempre avere un ampio campo visivo.
- 私たちは - Noi
- 常に - Sempre
- 広い - Amplo/largo
- 視野 - Visão/perspectiva
- を - Particella di complemento oggetto
- 持つ - Ter/possuir --> Ter/possuir
- 必要があります - È necessario
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 広い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "spazioso; vasto; Largo" é "(広い) hiroi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
