Dịch và Nghĩa của: 少ない - sukunai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 少ない (sukunai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sukunai

Kana: すくない

Tipo: aggettivo

L: jlpt-n5

少ない

Translation / Meaning: pochi; un po; scarso; insufficiente; raramente

Significato in inglese: few;a little;scarce;insufficient;seldom

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (少ない) sukunai

少ない È una parola giapponese che significa "poco" o "insufficiente". È composto dal kanjis 少 (shou), che significa "piccolo" o "meno", e ない (NAI), che è la forma negativa del verbo (aruu), che significa "esiste". Pertanto, la parola 少ない può essere tradotta letteralmente come "non c'è abbastanza". È una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usato per descrivere la quantità di qualcosa che è più piccolo del necessario o desiderato.

Come Scrivere in Giapponese - (少ない) sukunai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (少ない) sukunai:

Sinonimi e Simili - (少ない) sukunai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

少なく; 少なめ; 少ないです; 少ないと思います; 少ないと感じる; 減少している; 不足している; 足りない; 少量の; 少ししかない; 乏しい; 稀少な; 限られた; 制限された; 欠乏している; 不十分な; 短い; 少しの; 少ない方; 少ない方がいい; 少ない方がよい; 少ない場合; 少ないとき; 少ない期間; 少ない数; 少ない回数; 少ない量; 少ない品目; 少ない選択肢; 少ない

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 少ない

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: すくない sukunai

Frasi di esempio - (少ない) sukunai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

人数が少ないです。

Ninsuu ga sukunai desu

Il numero di persone è piccolo.

  • 人数 - significa "numero di persone" in giapponese.
  • が - è una particella grammaticale che indica il soggetto della frase.
  • 少ない - è un aggettivo che significa "poco" o "basso" in quantità.
  • です - "É" ou "está" em japonês.

私の銀行口座の残高は少ないです。

Watashi no ginkou kouza no zandaka wa sukunai desu

Il saldo del mio conto bancario è basso.

Il saldo del mio conto bancario è piccolo.

  • 私 (watashi) - Pronome pessoal que significa "eu" em japonês. --> Pronome pessoal que significa "eu" em japonês.
  • の (no) - Preposição
  • 銀行 (ginkou) - Substantivo que significa "bank" em japonês.
  • 口座 (kouza) - Substantivo que significa "conta" em japonês.
  • の (no) - Preposição
  • 残高 (zandaka) - O substantivo em japonês para "saldo" é 残高 (zan-ko).
  • は (wa) - Palavra que indica o tema da frase, neste caso "saldo".
  • 少ない (sukunai) - Aggettivo che significa "poco" o "basso" in giapponese.
  • です (desu) - Verbo auxiliar que indica a forma educada ou respeitosa de falar em japonês.

私の資産は少ないです。

Watashi no shisan wa sukunai desu

Le mie risorse sono poche.

I miei beni sono piccoli.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • の (no) - particella possessiva che indica possesso, in questo caso, "mio"
  • 資産 (shisan) - sostantivo che significa "patrimonio" o "beni"
  • は (wa) - particella di argomento che indica ciò di cui si sta discutendo, in questo caso, "patrimonio"
  • 少ない (sukunai) - aggettivo che significa "poco" o "scarso"
  • です (desu) - verbo essere nel presente, che indica l'esistenza o la condizione di qualcosa o qualcuno

私の給料は少ないです。

Watashi no kyūryō wa sukunai desu

Il mio stipendio è piccolo.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu"
  • の - della
  • 給料 - salario
  • は - particella che indica l'argomento della frase, equivalente a "su"
  • 少ない - aggettivo che significa "poco", "scarso"
  • です - verbo di collegamento che indica la forma educata e formale del presente, equivalente a "essere" o "stare"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 少ない utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

甚だしい

Kana: はなはだしい

Romaji: hanahadashii

Traduzione / Senso:

estremo; eccessivo; terribile; intenso; serio; serio; brividi; pesante (danno)

汚らわしい

Kana: けがらわしい

Romaji: kegarawashii

Traduzione / Senso:

impuro; sleale

重たい

Kana: おもたい

Romaji: omotai

Traduzione / Senso:

pesante; massiccio; serio; importante; acuto; oppresso

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pochi; un po; scarso; insufficiente; raramente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pochi; un po; scarso; insufficiente; raramente" é "(少ない) sukunai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(少ない) sukunai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.