Dịch và Nghĩa của: 失礼 - shitsurei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 失礼 (shitsurei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shitsurei
Kana: しつれい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: scortesia; importare; Scusami; arrivederci
Significato in inglese: discourtesy;impoliteness;Excuse me;Goodbye
Definição: Comportamento o comportamento che viola l'etichetta nei confronti degli altri.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (失礼) shitsurei
失礼 (Shitsurei) è una parola giapponese che può essere tradotta come "scusa", "licenza" o "perdono". La parola è composta da due kanjis: 失 (shitsu) che significa "perdita" o "fallimento" e 礼 (re) che significa "tag" o "rispetto". La combinazione di questi due kanjis indica una mancanza di etichetta o rispetto, cioè delle scuse. La parola è spesso usata per scusarsi per aver interrotto qualcuno o commettere un errore.Come Scrivere in Giapponese - (失礼) shitsurei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (失礼) shitsurei:
Sinonimi e Simili - (失礼) shitsurei
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
失敬; お詫び; 申し訳ない; 不躾; 不作法; 失態; 失策; 失言; 失敗; 失望; 失踪; 失業; 失神; 失明; 失禁; 失笑; 失恋; 失散; 失墜; 失火; 失意; 失速; 失明; 失言; 失敗; 失望; 失踪; 失業; 失神; 失明; 失禁; 失笑; 失恋; 失散; 失墜; 失火; 失意; 失速.
Parole contenenti: 失礼
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: しつれいしました
Romaji: shitsureishimashita
Traduzione / Senso:
Con la licenza mi dispiace.
Parole con la stessa pronuncia: しつれい shitsurei
Frasi di esempio - (失礼) shitsurei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
お先に失礼します
Osakini shitsurei shimasu
Mi scusi
Perdonami, devo andare adesso
- お先に - "prima di te"
- 失礼 - "scusami"
- します - "fare"
割り込むのは失礼です。
Warikomu no wa shitsurei desu
È maleducato tagliare.
- 割り込む - verbo que significa "intromettersi" o "interrompere"
- の - Artigo possessivo
- は - Pertítulo que indica o tema principal da frase
- 失礼 - sostantivo che significa "scortesia" o "mancanza di educazione"
- です - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 失礼 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "scortesia; importare; Scusami; arrivederci" é "(失礼) shitsurei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
