Dịch và Nghĩa của: 塵 - gomi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 塵 (gomi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: gomi
Kana: ごみ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: spazzatura
Significato in inglese: rubbish;trash;garbage
Definição: Partículas finas ou coisas minúsculas. Refere-se à menor parte ou ao estado mais ínfimo de algo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (塵) gomi
La parola giapponese 塵 (chiri) significa "polvere" o "sporco". È composto dai personaggi 士 (Shi), che significa "uomo" o "guerriero", e 尘 (mento), che significa "polvere". La combinazione di questi personaggi suggerisce l'idea che la polvere sia qualcosa che viene lasciato indietro da coloro che combattono o lavorano sodo. La parola può anche essere usata in senso figurativo per riferirsi a cose piccole o insignificanti.Come Scrivere in Giapponese - (塵) gomi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (塵) gomi:
Sinonimi e Simili - (塵) gomi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ごみ; ちり; ほこり
Parole contenenti: 塵
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: みじん
Romaji: mijin
Traduzione / Senso:
particella; atomo
Kana: みじん
Romaji: mijin
Traduzione / Senso:
particella; atomo
Kana: ちりがみ
Romaji: chirigami
Traduzione / Senso:
tessuto
Kana: ちりとり
Romaji: chiritori
Traduzione / Senso:
padella antipolvere
Parole con la stessa pronuncia: ごみ gomi
Frasi di esempio - (塵) gomi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
塵紙は燃えやすいです。
Chirigami wa moeyasui desu
Chirigami è facilmente infiammabile.
La carta per polvere è facile da bruciare.
- 塵紙 (jinkami) - cestino
- は (wa) - Título do tópico
- 燃えやすい (moe yasui) - facile da bruciare
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
塵取りを使って部屋を掃除しました。
Chiritori wo tsukatte heya wo souji shimashita
Ho pulito la stanza usando un aspirapolvere.
Ho pulito la stanza usando la rimozione della polvere.
- 塵取り - strumento per pulire la polvere
- を - Título do objeto direto
- 使って - usando
- 部屋 - to, sala, quarto
- を - Título do objeto direto
- 掃除 - pulizia
- しました - Il verbo "fazer" coniugato al passato è "fez".
塵も積もれば山となる。
Chiri mo tsumoreba yama to naru
Anche polvere
Se la polvere è impilata, sarà una montagna.
- 塵 (chiri) - polvere
- も (mo) - anche
- 積もれば (tsumoreba) - accumulare
- 山 (yama) - Montagna
- と (to) - roblox
- なる (naru) - diventare
微塵も動じない。
Bijin mo doujinai
La polvere fine non si muove.
- 微塵 - significa "particella molto piccola" in giapponese.
- も - è una particella di negazione o restrizione in giapponese, che può essere tradotta come "nemmeno".
- 動じない - è un verbo giapponese che significa "non vacillare" o "non muoversi".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 塵 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "spazzatura" é "(塵) gomi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
