Dịch và Nghĩa của: 地位 - chii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 地位 (chii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: chii
Kana: ちい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: (posizione sociale; stato
Significato in inglese: (social) position;status
Definição: Uno stato in cui i diritti sociali e lo status vengono concessi alle persone o alle cose.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (地位) chii
地位 (ちい, chii) è una parola giapponese che significa "posizione" o "status". La parola è composta dai personaggi 地 (chi) che significa "terra" o "terra" e 位 (i) che significa "luogo" o "posizione". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la nobiltà giapponese iniziò a usare la parola per riferirsi alla sua posizione sociale. Da allora, la parola è stata usata in vari contesti, come nel mondo degli affari, la politica e la società in generale.Come Scrivere in Giapponese - (地位) chii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (地位) chii:
Sinonimi e Simili - (地位) chii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
地位; ポジション; ステータス; ランク; ポジショニング
Parole contenenti: 地位
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ちい chii
Frasi di esempio - (地位) chii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女は社会的な地位を高めるために努力している。
Kanojo wa shakaiteki na chii o takameru tame ni doryoku shite iru
Si sta sforzando di aumentare la sua posizione sociale.
Sta lavorando duramente per migliorare il suo status sociale.
- 彼女 (kanojo) - è laggiù?
- は (wa) - Partitolo dell'argomento
- 社会的な (shakaitekina) - Social
- 地位 (chii) - Posizione
- を (wo) - Particella di complemento oggetto
- 高める (takameru) - Aumentar
- ために (tameni) - Per
- 努力している (doryoku shiteiru) - Sta facendo sforzi
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 地位 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "(posizione sociale; stato" é "(地位) chii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
