Dịch và Nghĩa của: 古代 - kodai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 古代 (kodai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kodai

Kana: こだい

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

古代

Translation / Meaning: vecchi tempi

Significato in inglese: ancient times

Definição: tempi antichi.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (古代) kodai

古代 È una parola giapponese che significa "era vecchio" o "tempi antichi". È composto dai personaggi 古 (ko), che significa "antico" o "vecchio", e 代 (Dai), che significa che "era" o "periodo". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la storia del Giappone fu divisa in tre età: 古代 (Kodai), 中世 (Chusei) e 近世 (Kinsei). L'era 古代 si riferisce al periodo dalla preistoria all'ottavo secolo, quando fu istituito il primo governo centralizzato in Giappone. La parola 古代 è spesso usata in riferimento alla cultura, all'arte e all'architettura dell'antico Giappone.

Come Scrivere in Giapponese - (古代) kodai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (古代) kodai:

Sinonimi e Simili - (古代) kodai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

古代; 古代時代; 古代の; 古代史; 古代文化; 古代遺跡

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 古代

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: こだい kodai

Frasi di esempio - (古代) kodai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

貴族は古代から存在している。

Kizoku wa kodai kara sonzai shite iru

La nobiltà esiste fin dall'antichità.

I nobili esistono fin dai tempi antichi.

  • 貴族 (kizoku) - nobiltà
  • は (wa) - Título do tópico
  • 古代 (kodai) - antico
  • から (kara) - a partire dal
  • 存在している (sonzai shiteiru) - existir, estar presente

古代の文化は興味深いです。

Kodai no bunka wa kyoumi fukai desu

La cultura antica è affascinante.

La cultura antica è interessante.

  • 古代の文化 - cultura antiga
  • は - Título do tópico
  • 興味深い - interessante
  • です - verbo ser/estar na forma educada

原典は古代の重要な文書です。

Genten wa kodai no juuyou na bunsho desu

L'originale è un importante documento dei tempi antichi.

  • 原典 (genten) - "Texto original" em japonês é "元のテキスト" e "fonte primária" é "プライマリソース".
  • は (wa) - Título do tópico em japonês
  • 古代 (kodai) - "antigo" ou "primitivo" em japonês é 古い (furui).
  • の (no) - Título de posse em japonês
  • 重要な (juuyouna) - significa "importante" em japonês, seguido da partícula de adjetivo な (na)
  • 文書 (bunsho) - significa "documento" ou "escrito" in Japanese
  • です (desu) - modo educado de ser/estar em japonês

神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。

Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu

Il mito è una storia importante che trasmette la religione e la cultura degli antichi.

  • 神話 - mito
  • は - Título do tópico
  • 古代 - antico
  • の - Título de posse
  • 人々 - le persone
  • の - Título de posse
  • 信仰 - fede
  • や - Título do artigo
  • 文化 - akihabara genkigai
  • を - Título do objeto
  • 伝える - trasmettere
  • 大切 - importante
  • な - suffisso che indica aggettivo
  • 物語 - storia
  • です - verbo ser/estar al presente

神殿は古代の信仰の象徴です。

Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu

Il tempio è un simbolo della fede antica.

Il tempio è un simbolo dell'antica religione.

  • 神殿 - Tempio
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 古代 - Antigo - Antiquo
  • の - Document de posse
  • 信仰 - Fé, credenza
  • の - Document de posse
  • 象徴 - Simbolo
  • です - Verbo ser/estar (formal)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 古代 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

思考

Kana: しこう

Romaji: shikou

Traduzione / Senso:

Pensiero

交番

Kana: こうばん

Romaji: kouban

Traduzione / Senso:

cabina di polizia

Kana: ちから

Romaji: chikara

Traduzione / Senso:

Forza; energia; energia; forza; enfasi; sforzi; imprese; efficienza; aiuto; supporto; capacità; capacità; conquista; significa; risorse; autorità; influenza; agenzia; buoni uffici; facoltà; fatica.

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "vecchi tempi" in lingua giapponese.

Un modo per dire "vecchi tempi" é "(古代) kodai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(古代) kodai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
antigo