Dịch và Nghĩa của: 勝ち - kachi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 勝ち (kachi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kachi

Kana: かち

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

勝ち

Translation / Meaning: vittoria

Significato in inglese: win;victory

Definição: Per vincere un avversario in una competizione o battaglia.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (勝ち) kachi

La parola giapponese 勝ち (kachi) significa "vittoria" o "vittoria". L'etimologia della parola è composta dai personaggi di Kanji 勝, che significa "vincere" o "trionfo", e il suffisso nominale, che indica la condizione di qualcosa o qualcuno. La parola è spesso usata nello sport, nella competizione o nei contesti di gioco, ma può anche essere utilizzata in situazioni più ampie per descrivere una situazione in cui qualcuno o qualcosa esce vittorioso.

Come Scrivere in Giapponese - (勝ち) kachi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (勝ち) kachi:

Sinonimi e Simili - (勝ち) kachi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

勝利; 勝ち取る; 優勝; 胜利; 获胜; 获胜者; 胜出; 胜方; 胜者; 获胜者; 获胜方; 胜过; 胜过对手; 胜过他人; 胜过敌人; 胜过竞争者; 胜过对手; 胜过其他人; 胜过同行; 胜过同类; 胜过同事; 胜过同行业; 胜过同行业者; 胜过同行业人士; 胜过同业; 胜过同业者; 胜过同业人士; 胜过同行; 胜过同行业人

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 勝ち

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: かち kachi

Frasi di esempio - (勝ち) kachi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

勝ちを目指して頑張ります。

Kachi wo mezashite ganbarimasu

Mi sforzò di raggiungere la vittoria.

Farò del mio meglio per vincere.

  • 勝ち - vittoria
  • を - Título do objeto
  • 目指して - visando, olhando
  • 頑張ります - farò del mio meglio, mi impegnerò

引き分けは勝ちでも負けでもない。

Hikiwake wa kachi demo make demo nai

Un sorteggio non è né una vittoria né una sconfitta.

Il sorteggio non sta vincendo o perdendo.

  • 引き分け - disegno
  • 勝ち - vittoria
  • 負け - la sconfitta
  • でも - anche
  • ない - negazione

弱まることは勝ち目がないと思わないでください。

Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai

Non pensare che non vi sia alcuna possibilità di vincere quando si indebolisce.

Non pensare che l'indebolimento non sia una vittoria.

  • 弱まる - indebolire
  • こと - cosa
  • は - Título do tópico
  • 勝ち目 - probabilidade de ganhar
  • が - Título do sujeito
  • ない - negazione
  • と - Partítulo do artigo
  • 思わないでください - per favore, non pensare

御負けは勝ちの半分。

Gomake wa kachi no hanbun

Perdere è metà della vittoria.

  • 御負け - significa "derrota" in Japanese
  • は - Título do tópico em japonês
  • 勝ち - "vitória" em japonês é 勝利 (shouri).
  • の - Título de posse em japonês
  • 半分 - Significa "metade" em japonês.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 勝ち utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

時代

Kana: じだい

Romaji: jidai

Traduzione / Senso:

periodo; era; era

平気

Kana: へいき

Romaji: heiki

Traduzione / Senso:

Freschezza; calma; compostezza; incoscienza

崩す

Kana: くずす

Romaji: kuzusu

Traduzione / Senso:

distruggere; diminuire; apportare modifiche (denaro)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "vittoria" in lingua giapponese.

Un modo per dire "vittoria" é "(勝ち) kachi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(勝ち) kachi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
勝ち