Dịch và Nghĩa của: 分散 - bunsan
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 分散 (bunsan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: bunsan
Kana: ぶんさん
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: dispersione; decentramento; Variazione (statistico)
Significato in inglese: dispersion;decentralization;variance (statistics)
Definição: Dividere qualcosa in una vasta gamma o spostarlo da un luogo a più luoghi.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (分散) bunsan
分散 (ぶん ぶん) È una parola giapponese che può essere divisa in due kanjis: 分 (ぶん) che significa "divisione" o "separazione" e 散 (さん) che significa "diffondere" o "disperdersi". Insieme formano il significato di "distribuzione" o "diffusione". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola è stata scritta con il kanjis 分 (ぶ) e 散 (さん) separatamente. All'epoca, la parola veniva usata per descrivere la distribuzione del terreno o la dispersione delle persone. Nel tempo, la scrittura della parola è stata unificata in 分散 (ぶん ぶん) e il suo significato si è ampliato per includere la distribuzione di informazioni, risorse e altre cose. Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata in contesti correlati alla tecnologia, come la distribuzione dei dati su reti di computer o il decentralizzazione del sistema. Inoltre, può anche essere utilizzato in contesti più ampi, come la distribuzione del potere o delle risorse in un'organizzazione o una società.Come Scrivere in Giapponese - (分散) bunsan
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (分散) bunsan:
Sinonimi e Simili - (分散) bunsan
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
散布; 散乱; 分散化; 分散度; 分散分析
Parole contenenti: 分散
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぶんさん bunsan
Frasi di esempio - (分散) bunsan
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
分散はデータのばらつきを表す重要な指標です。
Bunsan wa data no baratsuki wo hyōsu suru jūyōna shihyō desu
Distribuito è un indicatore importante per la variazione dei dati.
- 分散 (bunsan) - varianza
- は (wa) - Título do tópico
- データ (deeta) - Dado
- の (no) - particella possessiva
- ばらつき (baratsuki) - dispersion
- を (wo) - Título do objeto direto
- 表す (arawasu) - rappresentare
- 重要な (juuyou na) - importante
- 指標 (shihyou) - indicatore
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 分散 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "dispersione; decentramento; Variazione (statistico)" é "(分散) bunsan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.