Dịch và Nghĩa của: 凄い - sugoi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 凄い (sugoi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sugoi
Kana: すごい
Tipo: Aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: terribile; orribile; incredibile; sorprendente; eccellente; meraviglioso; in gran parte
Significato in inglese: terrible;dreadful;terrific;amazing;great;wonderful;to a great extent
Definição: Molto bene, incredibile.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (凄い) sugoi
凄い È una parola giapponese che può essere tradotta come "sorprendente", "impressionante", "terribile" o "spaventoso". La parola è composta dai personaggi 凄 (grave, terribile) e い (i, suffisso che indica aggettivo). L'origine etimologica della parola non è chiara, ma è possibile che abbia origine dal verbo 凄む (gravemente freddo) o dall'aggettivo 凄惨 (terribile, orribile). In giapponese, la parola è spesso usata per esprimere ammirazione, sorpresa o shock per qualcosa che è eccezionalmente impressionante o spaventoso.Come Scrivere in Giapponese - (凄い) sugoi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (凄い) sugoi:
Sinonimi e Simili - (凄い) sugoi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
すごい; すばらしい; 素晴らしい; 壮大; 驚異的; 驚くべき; 見事な; 優れた; 強力な; 極端な; 非常に素晴らしい; 非凡な; 超絶; 超凄い; 超すごい; 超素晴らしい; 超見事な; 超驚くべき; 超優れた; 超強力な; 超壮大な; 超非凡な.
Parole contenenti: 凄い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ものすごい
Romaji: monosugoi
Traduzione / Senso:
deviato dalla terra; degno di nota; in gran parte
Parole con la stessa pronuncia: すごい sugoi
Frasi di esempio - (凄い) sugoi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
凄い天才がいる。
Sugoi tensai ga iru
C'è un genio incredibile qui.
C'è un grande genio.
- 凄い - incredibile, impressionante
- 天才 - gênio
- が - Título do sujeito
- いる - existir, estar presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 凄い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "terribile; orribile; incredibile; sorprendente; eccellente; meraviglioso; in gran parte" é "(凄い) sugoi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
