Dịch và Nghĩa của: 依頼 - irai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 依頼 (irai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: irai
Kana: いらい
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: richiesta; commissione; spedizione; dipendenza; Fiducia
Significato in inglese: request;commission;dispatch;dependence;trust
Definição: Chiedere aiuto o assistenza ad altre persone o cose.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (依頼) irai
依頼 è una parola giapponese che significa "richiesta" o "richiesta". La prima parte del kanji, 依, significa "dipendere" o "fare affidamento su", mentre la seconda parte, 頼, significa "fidarsi" o "dipendere da". Insieme formano l'idea di affidarsi a qualcun altro per fare qualcosa per te. La parola è spesso usata in contesti formali, come negli affari o quando si richiedono servizi professionali. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la parola era scritta come "irai" in hiragana. Nel corso del tempo, i kanji sono stati aggiunti per dare alla parola un aspetto più formale e distinto.Come Scrivere in Giapponese - (依頼) irai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (依頼) irai:
Sinonimi e Simili - (依頼) irai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
依頼する; 頼む; 要請する; 依存する; 託す; 託る; 委ねる; 委任する; 請う; 求める; 懇願する; 申し込む; 依拠する; 信頼する; 期待する; 望む; 願う; 求め出す; 訴える; 請願する; 嘆願する; 求め入れる; 請うている; 託ける; 託け出す; 託け入れる; 託け入る; 託け出る; 託けている; 託けていた;
Parole contenenti: 依頼
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: いらい irai
Frasi di esempio - (依頼) irai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
依頼を受けた仕事を全力でこなします。
Irai wo uketa shigoto wo zenryoku de konashimasu
Farò del mio meglio per svolgere il lavoro che mi è stato assegnato.
- 依頼 - pedido, richiesta
- を - Título do objeto direto
- 受けた - recebido (passado do verbo 受ける - receber) ricevere
- 仕事 - Opera
- を - Título do objeto direto
- 全力で - com tutto lo sforzo, con tutta la forza
- こなします - realizar, cumplir
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 依頼 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "richiesta; commissione; spedizione; dipendenza; Fiducia" é "(依頼) irai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
