Dịch và Nghĩa của: 主体 - shutai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 主体 (shutai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shutai
Kana: しゅたい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: soggetto; costituente principale
Significato in inglese: subject;main constituent
Definição: Qualcosa che diventa il centro o cuore delle cose.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (主体) shutai
La parola giapponese "主体" è costituita da due kanjis: "主" che significa "principale" o "dominante" e "体" che significa "corpo" o "sostanza". Insieme formano il termine che può essere tradotto come "soggetto", "entità principale" o "centro di controllo". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il concetto di "主体性 主体性 (shuto) iniziò a essere discusso nella filosofia giapponese. Questo termine si riferiva all'idea che ogni individuo sia un essere unico e autonomo, in grado di prendere decisioni e agire in base alla propria volontà. Nel tempo, il termine "主体" divenne usato come sinonimo di "individuo" o "persona". Al giorno d'oggi, la parola "主体" è ampiamente usata in vari contesti, come la politica, l'economia e le relazioni sociali. Può riferirsi a un individuo, un'organizzazione o un paese che svolge un ruolo di leadership o influenza su un argomento particolare.Come Scrivere in Giapponese - (主体) shutai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (主体) shutai:
Sinonimi e Simili - (主体) shutai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
主体; 中心; 中心的存在; 中心的主体; 主要部分; 中心部分; 中心点; 中心位置; 主体性; 主体的存在; 主体的性格; 主体的本質; 主体的主張; 主体的意志; 主体的思考; 主体的視点; 主体的立場; 主体的権利; 主体的自由; 主体的責任; 主体的役割; 主体的行動; 主体的決定; 主体的判断; 主体的感情; 主体的信念; 主体的信条; 主体的価値観; 主体的人格; 主体的個性; 主体的特徴; 主体的能力; 主体的発想; 主
Parole contenenti: 主体
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: しゅたい shutai
Frasi di esempio - (主体) shutai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
主体は自分自身である。
Shutai wa jibun jishin de aru
Il soggetto è se stesso.
Il soggetto sei tu.
- 主体 (shutai) - soggetto, individuo
- は (wa) - Título do tópico
- 自分 (jibun) - se stesso, a se stesso
- 自身 (jishin) - se stesso, a se stesso
- である (dearu) - ser, estar
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 主体 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "soggetto; costituente principale" é "(主体) shutai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
