Dịch và Nghĩa của: 万 - ban

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 万 (ban) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ban

Kana: ばん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: molti; Tutto

Significato in inglese: many;all

Definição: Un grande numero o quantità.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (万) ban

La parola giapponese "万" (uomo) è un significato numerico "diecimila". La sua etimologia risale all'ideogramma cinese "萬", che significa anche "diecimila". L'origine di questo ideogramma è incerta, ma si ritiene che possa essere stata derivata da un disegno stilizzato di un serpente arricciato, che era un simbolo di buona fortuna nell'antica cultura cinese. La parola "uomo" è spesso usata in idiomi giapponesi come "Man'en" (10.000 yen), "Man-nin" (10.000 persone) e "Man-Kai" (10.000 volte). Inoltre, il numero 10.000 è considerato un numero di buon auspicio nella cultura giapponese, simboleggia la pienezza e l'abbondanza.

Come Scrivere in Giapponese - (万) ban

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (万) ban:

Sinonimi e Simili - (万) ban

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

一万; 一萬; 一万円; 一萬円; まん; マン; man

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

万年筆

Kana: まんねんひつ

Romaji: mannenhitsu

Traduzione / Senso:

penna stilografica

万歳

Kana: ばんざい

Romaji: banzai

Traduzione / Senso:

Evviva; Lunga vita; Congratulazioni; applausi

万人

Kana: ばんじん

Romaji: banjin

Traduzione / Senso:

tutte le persone; tutti; 10000 persone

万能

Kana: ばんのう

Romaji: bannou

Traduzione / Senso:

Tutte le estremità; Onnipotente; Onnipotente

Parole con la stessa pronuncia: ばん ban

Frasi di esempio - (万) ban

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は万年筆で手紙を書くのが好きです。

Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu

Mi piace scrivere una lettera con una penna.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - palavra que marca o tópico da frase
  • 万年筆 (mannenhitsu) - caneta-tinteiro
  • で (de) - parte32Título que indica o meio ou ferramenta utilizada
  • 手紙 (tegami) - O substantivo "carta" significa "mesa" em português.
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 書く (kaku) - verbo que significa "scrivere"
  • の (no) - partícula que indica a nominalização do verbo
  • が (ga) - título
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de" -> "adjetivo que significa 'gostar de'"
  • です (desu) - Verbo di collegamento che indica formalità e tempo presente

万事に順調に進みますように。

Banji ni junchō ni susumimasu yō ni

Possa tutto andare bene in tutte le cose.

Spero che tu stia bene.

  • 万事 (banji) - tutte le cose
  • に (ni) - particella che indica il bersaglio o la destinazione
  • 順調 (junchou) - nessun problema, dolcemente
  • に (ni) - particella che indica il modo o lo stato
  • 進みます (susumimasu) - avanzare, progredire
  • ように (you ni) - espressione che indica desiderio o speranza

万能な力を持っている。

Bannou na chikara wo motte iru

Ha un potere onnipotente.

Ha una potenza versatile.

  • 万能 (Bannou) - significa "onnipotente" o "onnipotente".
  • な (na) - una particella giapponese che viene utilizzata per modificare un sostantivo o un aggettivo.
  • 力 (chikara) - significa "forza" o "potere".
  • を (wo) - una particella giapponese che indica l'oggetto diretto di una frase.
  • 持っている (motteiru) - un verbo che significa "avere" o "possedere"

万歳!日本が大好きです!

Banzai! Nihon ga daisuki desu!

Vivo! Amo il Giappone!

Banzai! Amo il Giappone!

  • 万歳! - "Banzai!" (espressione giapponese di celebrazione)
  • 日本 - "Japão"
  • が - Título do sujeito
  • 大好き - "molto amato"
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

億万長者になりたい。

Okumanchouja ni naritai

Voglio diventare un miliardario.

Voglio essere un milionario.

  • 億万長者 - billionaire
  • に - particella indicatrice di bersaglio o destinazione
  • なりたい - voler diventare

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

墓地

Kana: はかち

Romaji: hakachi

Traduzione / Senso:

cimitero; campo sacro

余り

Kana: あんまり

Romaji: anmari

Traduzione / Senso:

non molto; rimasto; riposo; residuo; eccedenza; bilancia; resti; avanzi; sciupare; pienezza; altro; troppo.

勿論

Kana: もちろん

Romaji: mochiron

Traduzione / Senso:

Ovviamente; Certamente; naturalmente

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "molti; Tutto" in lingua giapponese.

Un modo per dire "molti; Tutto" é "(万) ban". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(万) ban", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
万