Dịch và Nghĩa của: すばしこい - subashikoi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese すばしこい (subashikoi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: subashikoi

Kana: すばしこい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

すばしこい

Translation / Meaning: agile; intelligente; veloce

Significato in inglese: nimble;smart;quick

Definição: Agisci rapidamente e mostra agilità.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (すばしこい) subashikoi

すばしこい È una parola giapponese che significa "agile" o "veloce". La sua etimologia può essere divisa in due parti: "Subashi" e "Koi". "Subashi" deriva dal verbo "subasi", che significa "muoversi rapidamente" o "essere agile". "Koi" è un suffisso che indica abilità o qualità. Pertanto, "Subashi-Koi" può essere tradotto letteralmente come "abile nell'essere agili". Questa parola è spesso usata per descrivere persone o animali che sono veloci e agili.

Come Scrivere in Giapponese - (すばしこい) subashikoi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (すばしこい) subashikoi:

Sinonimi e Simili - (すばしこい) subashikoi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

素早い; 俊敏; 敏捷; 軽快; 迅速; 素敵; 素晴らしい; 素朴; 素直; 素人; 素材; 素足; 素性; 素手; 素直に; 素顔; 素質; 素早く; 素晴らしく; 素敵な; 素晴らしいです。

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: すばしこい

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: すばしこい subashikoi

Frasi di esempio - (すばしこい) subashikoi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

すばしこい猫が庭を駆け回っている。

Subashikoi neko ga niwa wo kake mawatte iru

Un gatto agile sta correndo attraverso il giardino.

Un gatto veloce corre per il giardino.

  • すばしこい - agile
  • 猫 - O substantivo que significa gato em português é "gato".
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 庭 - substantivo que significa giardino
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 駆け回っている - correndo

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola すばしこい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

そそっかしい

Kana: そそっかしい

Romaji: sosokkashii

Traduzione / Senso:

negligente; sfortunato

ややこしい

Kana: ややこしい

Romaji: yayakoshii

Traduzione / Senso:

intrigante; groviglio; complicato; complesso

軽快

Kana: けいかい

Romaji: keikai

Traduzione / Senso:

ritmico (ad esempio melodia); Casual (ad esempio, vestito); leggero; agile

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "agile; intelligente; veloce" in lingua giapponese.

Un modo per dire "agile; intelligente; veloce" é "(すばしこい) subashikoi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(すばしこい) subashikoi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
すばしこい