Dịch và Nghĩa của: 長期 - chouki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 長期 (chouki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: chouki

Kana: ちょうき

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n3

長期

Translation / Meaning: lungo periodo di tempo

Significato in inglese: long time period

Definição: Un periodo di tempo relativamente lungo.

riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi

Spiegazione ed Etimologia - (長期) chouki

La parola giapponese 「長期」 (chouki) si riferisce al concetto di "lungo periodo". È composta da due kanji: 「長」 (chou), che significa "lungo" o "esteso", e 「期」 (ki), che suggerisce "periodo" o "tempo". Insieme, questi caratteri formano un'espressione che denota l'idea di una durata estesa o di un periodo prolungato.

L'origine di 「長」 (chou) può essere tracciata fino al carattere di un uomo con capelli lunghi nella scrittura antica, indicando qualcosa che si estende nel tempo o nello spazio. Già 「期」 (ki), essendo associato al concetto di periodo o ciclo, ha le sue radici nel tempo misurato da eventi naturali, come le stagioni. Insieme, queste parole formano un'espressione comune nel giapponese moderno per descrivere un impegno temporale che si estende oltre l'immediato o il breve termine.

In Giappone, il termine 「長期」 (chouki) è frequentemente utilizzato in contesti finanziari, educativi e medici. Ad esempio, parlando di investimenti, 「長期」 può essere usato per descrivere strategie che cercano rendimenti stabili e sostenibili nel corso degli anni. Nell'istruzione, può riferirsi a programmi di studio che coprono diversi anni, mentre in medicina, 「長期」 può denotare un trattamento o una cura per condizioni croniche. La versatilità di 「長期」 (chouki) la rende un'espressione ampiamente usata e compresa in diversi settori della società giapponese.

Questa espressione è molto rilevante nelle strategie di pianificazione, sia personali che aziendali. Comprendere le sfumature di 「長期」 (chouki) è essenziale per chiunque sia coinvolto nella pianificazione strategica, dove sono necessari concentrazione e pazienza per raggiungere obiettivi che richiedono tempo e dedizione. Apprendere il significato e l'uso di 「長期」 consente una migliore gestione delle aspettative e delle risorse in qualsiasi ambito che valorizzi la visione futura.

Sinonimi e simili

長い期間 (nagai kikan) - Un lungo periodo di tempo.
長時間 (choujikan) - Una lunga durata di tempo, generalmente in ore.
長期間 (chouki kan) - Periodo prolungato, senza una durata esattamente definita.
長期的 (choukiteki) - Riguardante a lungo termine; applicato a piani o strategie che si estendono per un periodo significativo.
長期的な (choukiteki na) - Aggettivo che descrive qualcosa che è orientato a lungo termine.
長期的に (choukiteki ni) - In una prospettiva di lungo termine.
長期的な視点 (choukiteki na shiten) - Punto di vista focalizzato sul lungo termine.
長期的な展望 (choukiteki na tenbou) - Prospettiva a lungo termine.
長期的な見通し (choukiteki na mitoshi) - Proiezione o aspettativa a lungo termine.
長期的な観点 (choukiteki na kanten) - Punto di vista a lungo termine.
長期的な戦略 (choukiteki na senryaku) - Strategia a lungo termine.
長期的な計画 (choukiteki na keikaku) - Pianificazione a lungo termine.
長期的な目標 (choukiteki na mokuhyou) - Obiettivi a lungo termine.
長期的な影響 (choukiteki na eikyou) - Effetti a lungo termine.
長期的な効果 (choukiteki na kouka) - Risultati a lungo termine.
長期的な利益 (choukiteki na rieki) - Benefici a lungo termine.
長期的な安定 (choukiteki na antei) - Stabilità a lungo termine.
長期的な持続 (choukiteki na jizoku) - Sostenibilità a lungo termine.
長期的な継続 (choukiteki na keizoku) - Continuità a lungo termine.
長期的な取り組み (choukiteki na torikumi) - Iniziative orientate al lungo termine.
長期的な取り組みが必要 (choukiteki na torikumi ga hitsuyou) - Necessità di iniziative a lungo termine.