Dịch và Nghĩa của: 牧場 - bokujyou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 牧場 (bokujyou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: bokujyou
Kana: ぼくじょう
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: 1. Fattoria (bovini); 2. Terreno di pascoli; Prato; pascolo di terra
Significato in inglese: 1. farm (livestock); 2. pasture land;meadow;grazing land
Definição: Terre agricole dove il bestiame, come mucche e cavalli, viene allevato e le piante vengono coltivate.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (牧場) bokujyou
La parola giapponese 「牧場」 (bokujyou) si riferisce a un’azienda agricola o ranch. Questo termine è ampiamente utilizzato per descrivere aree destinate all'allevamento di bovini o altri animali da pascolo. La parola è composta da due kanji: 「牧」 (boku), che significa pascolare o pascolo, e 「場」 (jou), che significa luogo o posto. Insieme, creano un concetto che può essere tradotto come "luogo di pascolo", simboleggiando la funzione principale del luogo.
L'origine del kanji 「牧」 risale alla Cina antica, dove veniva utilizzato per indicare aree destinate al pascolo degli animali. Questo carattere contiene i radicali di "mano" e "animale", rappresentando una persona che si prende cura o guida gli animali, essenzialmente un pascolo. Il kanji 「場」 è invece più versatile, essendo utilizzato per descrivere qualsiasi tipo di spazio fisico o scenario, rafforzando l'idea di un luogo specifico per un'attività.
Le fattorie 「牧場」 svolgono un ruolo vitale nell'economia agricola e nella cultura alimentare, fornendo prodotti essenziali come latte, formaggio e carne. Storicamente, queste fattorie erano fondamentali per lo sviluppo delle aree rurali, fungendo da punti di approvvigionamento per le comunità circostanti. Nella modernità, molte di queste aree si sono trasformate in mete turistiche, dove i visitatori possono sperimentare la vita in fattoria e imparare sulle pratiche agricole tradizionali.
Oltre al suo significato letterale, 「牧場」 può evocare immagini di una vita semplice e connessa alla natura, facendo parte dell'immaginario culturale giapponese. Questa associazione ispira spesso opere d'arte, letteratura e persino influenze nella musica, promuovendo un ideale di armonia tra uomo e natura. Così, 「牧場」 non è solo un luogo fisico, ma anche un simbolo di uno stile di vita più lento e connesso alle radici terrene.
Sinonimi e simili
- 牧場 (Bokujo) - Fattoria da pascolo, dove si allevano bovini per latte o carne.
- 畜産場 (Chikusanjou) - Luogo destinato alla produzione e allevamento di animali per il consumo.
- 飼育場 (Shiikubou) - Area specifica per la creazione e gestione di animali.
- 畜舎 (Chikusha) - Stalla o costruzione per ospitare animali domestici.
- 牧畜場 (Bokuchikujou) - Stabilimento dedicato all'allevamento di bestiame, simile a una fattoria di pascolo.
Parole correlate
Parole con la stessa pronuncia: ぼくじょう bokujyou
Come Scrivere in Giapponese - (牧場) bokujyou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (牧場) bokujyou:
Frasi di esempio - (牧場) bokujyou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Watashi no yume wa bokujou wo motsu koto desu
Il mio sogno è di avere una fattoria.
Il mio sogno è di avere un ranch.
- 私の夢は - "Meu sonho é"
- 牧場を - "Uma fazenda" significa "uma fazenda"
- 持つこと - "Ter" significa "ter".
- です - "Desu" è una particella che indica una dichiarazione formale.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
