Dịch và Nghĩa của: 放射能 - houshanou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 放射能 (houshanou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: houshanou
Kana: ほうしゃのう
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: radioattività
Significato in inglese: radioactivity
Definição: Energia di radiazione emessa dalla materia.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (放射能) houshanou
La parola 「放射能」 (houshanou) si traduce come "radioattività" ed è un termine fondamentale nella fisica nucleare. 「放射」 (housha) significa "emissione" o "radiazione", e 「能」 (nou) significa "capacità" o "abilità". Insieme, le parole compongono il concetto di capacità di emissione di radiazione, una caratteristica dei materiali radioattivi. L'etimologia riflette la natura passiva del fenomeno, dove gli atomi emettono spontaneamente particelle o onde.
La scoperta della radioattività risale alla fine del XIX secolo, quando lo scienziato francese Henri Becquerel osservò che alcuni materiali emettevano spontaneamente radiazioni senza la necessità di una fonte di energia esterna. Questa scoperta fu ampliata da Marie Curie e Pierre Curie, che riuscirono a isolare nuove sostanze radioattive, tra cui il radio e il polonio. Il termine 「放射能」 emerse per descrivere questa caratteristica intrinseca di certi elementi.
Principali Radicals e Componenti
- 「放」 (hou): Questo carattere implica l'idea di liberare o emettere. È parte essenziale nel descrivere azioni di distacco o liberazione.
- 「射」 (sha): Ha la connotazione di sparare o inviare, frequentemente associata all'emissione di onde o particelle.
- 「能」 (nou): Rappresenta abilità o capacità, indicando la caratteristica innata dei materiali di emettere radiazioni.
L'impatto culturale e tecnologico di 「放射能」 è vasto. Mentre la parola evoca comunemente immagini di energia nucleare e armi, la radioattività ha anche applicazioni positive. Ad esempio, in medicina, è utilizzata nei trattamenti di radioterapia per combattere il cancro. Inoltre, le tecniche di datazione al radiocarbonio si basano sulla radioattività per determinare l'età di reperti storici. L'importanza di questo concetto trascende le discipline, unendo scienze naturali, ingegneria e salute.
Sinonimi e simili
- 放射性物質 (Hōshasei busshitsu) - Materiale radioattivo.
- 放射線物質 (Hōshasen busshitsu) - Materiale che emette radiazioni.
- 放射性物 (Hōshasei butsu) - Sostanza radioattiva.
- 放射線源 (Hōshasen gen) - Fonte di radiazione.
- 放射性物質類 (Hōshasei busshitsu-rui) - Categoria di materiali radioattivi.
- 放射能物質 (Hōshanō busshitsu) - Sostanza con radioattività.
- 放射能物 (Hōshanō butsu) - Prodotto radioattivo.
- 放射能類 (Hōshanō-rui) - Categoria di sostanze radioattive.
- 放射能性物質 (Hōshanōsei busshitsu) - Material con proprietà radioattive.
Parole correlate
Parole con la stessa pronuncia: ほうしゃのう houshanou
Come Scrivere in Giapponese - (放射能) houshanou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (放射能) houshanou:
Frasi di esempio - (放射能) houshanou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Hōshanō wa kankyō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu
La radioattività può avere un effetto negativo sull'ambiente.
- 放射能 - radiação
- は - Marcação de tópico
- 環境 - ambiente naturale
- に - particella di destinazione
- 悪影響 - effetto negativo
- を - particella di segnalazione dell'oggetto
- 与える - causa
- 可能性 - possibilità
- が - particella di segnalazione del soggetto
- あります - esiste
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
