Dịch và Nghĩa của: 前売り - maeuri
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 前売り (maeuri) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: maeuri
Kana: まえうり
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: prevendita; Riserva
Significato in inglese: advance sale;booking
Definição: Vendita di beni o servizi in una data futura.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (前売り) maeuri
La parola giapponese 「前売り」(maeuri) si riferisce alla pratica di vendere biglietti in anticipo o prima che si svolga un evento. Questo termine è comunemente utilizzato nel contesto di concerti, spettacoli teatrali, eventi sportivi e altri tipi di eventi che richiedono biglietti. La prevendita è un modo per garantire che un certo numero di biglietti venga venduto prima del giorno dell'evento, fornendo agli organizzatori un'idea preliminare dell'interesse e della partecipazione del pubblico.
Etimologicamente, 「前売り」(maeuri) è composto da due Kanji: 「前」(mae), che significa "prima" o "davanti", e 「売り」(uri), derivato dal verbo 「売る」(uru), che significa "vendere". L'unione di questi caratteri risulta in un termine che significa letteralmente "vendita anticipata" o "vendita prima". Questo termine sottolinea l'accento sulla preparazione e sull'organizzazione, permettendo sia agli organizzatori che ai partecipanti di pianificare meglio l'evento.
La pratica di 「前売り」 sta guadagnando popolarità grazie alla comodità che offre. Per l'acquirente, è un modo per garantire la sua partecipazione a eventi molto richiesti, evitando attese in coda e possibili delusioni. Dal lato degli organizzatori, la vendita anticipata consente una migliore logistica e pianificazione finanziaria, aiutando a garantire che un evento raggiunga i suoi obiettivi di pubblico. Con l'avanzamento della tecnologia e l'emergere di piattaforme online, la pratica di 「前売り」 è diventata ancora più accessibile, facilitando il processo sia per gli acquirenti che per i venditori.
In Giappone, dove la gestione efficiente del tempo e delle risorse è altamente valorizzata, la pratica di 「前売り」 non si limita solo a grandi eventi. Può essere applicata a livelli minori, come i biglietti del cinema, le mostre d'arte, tra gli altri. Questa pratica riflette sia un aspetto culturale che una necessità logistica, enfatizzando l'importanza della pianificazione preventiva in diverse aree della vita quotidiana. Inoltre, la pratica di 「前売り」 aiuta a evitare sprechi di risorse e a massimizzare l'esperienza dei partecipanti.
Sinonimi e simili
- 先行販売 (Senko Hanbai) - Vendita anticipata di prodotti prima del lancio ufficiale.
- プレセール (Puresēru) - Vendita promozionale anticipata, generalmente con sconti o offerte speciali.
- 予約販売 (Yoyaku Hanbai) - Vendita su prenotazione, dove il cliente paga in anticipo per garantire il prodotto.
- 先行予約 (Senko Yoyaku) - La prenotazione anticipata consente spesso al cliente di garantirsi il prodotto prima del lancio.
Parole correlate
Parole con la stessa pronuncia: まえうり maeuri
Come Scrivere in Giapponese - (前売り) maeuri
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (前売り) maeuri:
Frasi di esempio - (前売り) maeuri
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Nessun risultato trovato.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
