Dịch và Nghĩa của: プリント - purinto
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese プリント (purinto) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: purinto
Kana: プリント
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: stampare; Flyer
Significato in inglese: print;handout
Definição: Personaggi e figure stampate su carta.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (プリント) purinto
A palavra 「プリント」 (purinto) è un gairaigo derivato dall'inglese "print". Nella lingua giapponese moderna, è usata principalmente per riferirsi a materiali stampati o all'atto di stampare, a seconda del contesto. Scritta in katakana, 「プリント」 riflette la pratica di adattare parole straniere al sistema fonetico giapponese, rendendole pratiche e funzionali nella vita quotidiana.
Nel contesto educativo, 「プリント」 è ampiamente utilizzato per riferirsi a fogli di esercizi, materiali didattici o documenti distribuiti in aula. Ad esempio, un insegnante può dire 「授業のプリントを配ります」 (Jugyō no purinto o kubarimasu), che significa "distribuirò le foglie della lezione". Questo uso è molto comune, specialmente tra studenti e insegnanti, evidenziando la presenza della parola nell'ambiente scolastico.
Nel campo della tecnologia e degli affari, 「プリント」 è frequentemente associato all'atto di stampare documenti. Espressioni come 「プリントアウトする」 (purinto auto suru), che significa "stampare (un documento)", sono usate per descrivere azioni svolte nelle stampanti. Inoltre, nel design e nella fotografia, 「プリント」 può riferirsi alla stampa di immagini, come in 「写真プリント」 (shashin purinto), "stampa di fotografie".
Storicamente, il termine è stato introdotto in Giappone durante la modernizzazione del paese, specialmente a partire dal XIX secolo, con l'avanzamento della stampa e delle tecnologie di stampa. Durante il XX secolo, con lo sviluppo delle stampanti moderne e la popolarizzazione della fotografia, 「プリント」 è diventata una parola indispensabile sia in contesti educativi che professionali.
Oggi, 「プリント」 è una parola essenziale nel giapponese contemporaneo, abbracciando materiali educativi fino a stampe ad alta tecnologia. La sua versatilità e facilità d'uso riflettono l'integrazione riuscita di influenze linguistiche straniere nella lingua giapponese.
Sinonimi e simili
- 印刷 (Inksatsu) - Stampa
- 印刷物 (Inksatsu-butsu) - Prodotto stampato
- 印刷品 (Inksatsu-hin) - Articolo stampato
- 印刷出力 (Inksatsu shutsuryoku) - Capacità di stampa
Parole correlate
Parole con la stessa pronuncia: プリント purinto
Come Scrivere in Giapponese - (プリント) purinto
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (プリント) purinto:
Frasi di esempio - (プリント) purinto
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Kono hon ni wa misupurinto ga aru
Questo libro contiene un errore di stampa.
Questo libro ha un'impressione sbagliata.
- この - pronome dimostrativo che significa "questo"
- 本 - sostantivo che significa "libro"
- に - particella che indica l'azione di "in"
- は - La preposición señala el tema de la oración
- ミスプリント - erro di stampa
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- ある - verbo que significa "esistir"
Purinto wo tori ni ikimasu
Cercherò l'impressione.
Prenderò un'impressione.
- プリント - "print" in giapponese
- を - Título do objeto
- 取り - modo del verbo "取る" (prendere)
- に - partítulo de destino
- 行きます - forma educata del verbo "行く" (andare)
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
